Paroles et traduction en anglais 李克勤 - 主角.配角

主角.配角

夜 像回憶般淒美 如親暱卻很疏離
人難把它緊抱起
夜 讓回憶找到你 仍相依彷彿不離
然而當天早已死

如今得我一個人 唯把傷痛都強吞
埋首於各種工作 盼令我分心
然而亦有些東西 不可以變更

即使不可當主角 亦送上這配角的肩膊
何日當你有淚與哀 這臂彎仍然為你開
你已找到心中的主角 但這配角對你的感覺
不改變 不懂變
雖感慨都裝載你的風采 和滿是愛

夜 像回憶般淒美 如親暱卻很疏離
人難把它緊抱起
夜 讓回憶找到你 仍相依彷彿不離
然而當天早已死

如今得我一個人 唯把傷痛都強吞
埋首於各種工作 盼令我分心
然而亦有些東西 不可以變更

即使不可當主角 亦送上這配角的肩膊
何日當你有淚與哀 這臂彎仍然為你開
你已找到心中的主角 但這配角對你的感覺
不改變 不懂變
雖感慨都裝載你的風采 和滿是愛

即使不可當主角 亦送上這配角的肩膊
何日當你有淚與哀 這臂彎仍然為你開
你已找到心中的主角 但這配角對你的感覺
不改變 不懂變
雖感慨都裝載你的風采 和滿是愛

Main Role. Supporting Role

The night is as bittersweet as memories, as intimate yet distant
It's hard to hold it tight
The night lets memories find you, still clinging as if inseparable
Yet that day has long since died

Now I'm alone, only swallowing my pain
Burying myself in work, hoping to distract myself
Yet there are things that cannot be changed

Even if I can't be the main character, I'll offer this supporting role's shoulder
Whenever you're filled with tears and sorrow, these arms will still be open for you
You've found the main character in your heart, but this supporting role's feelings for you
Won't change, won't waver
Though filled with emotion, I'll carry your grace and love

The night is as bittersweet as memories, as intimate yet distant
It's hard to hold it tight
The night lets memories find you, still clinging as if inseparable
Yet that day has long since died

Now I'm alone, only swallowing my pain
Burying myself in work, hoping to distract myself
Yet there are things that cannot be changed

Even if I can't be the main character, I'll offer this supporting role's shoulder
Whenever you're filled with tears and sorrow, these arms will still be open for you
You've found the main character in your heart, but this supporting role's feelings for you
Won't change, won't waver
Though filled with emotion, I'll carry your grace and love

Even if I can't be the main character, I'll offer this supporting role's shoulder
Whenever you're filled with tears and sorrow, these arms will still be open for you
You've found the main character in your heart, but this supporting role's feelings for you
Won't change, won't waver
Though filled with emotion, I'll carry your grace and love