Paroles et traduction 李克勤 - 原諒我不懂說話
原谅我不懂说话
相对默然让眼泪跌下
I'm
sorry
I
don't
know
how
to
talk,
I
just
sit
here
in
silence
and
let
the
tears
fall
其实你心早经已远去
In
truth,
your
heart
has
long
since
moved
on
恐怕拒绝我而扮作不想他
I'm
afraid
you're
rejecting
me
and
pretending
not
to
think
about
him
留下我真心说话
他朝醒来别当是梦话
I'm
leaving
you
with
my
heartfelt
words,
don't
think
of
them
as
just
a
dream
when
you
wake
up
携著记忆
一堆破碎念挂
Carrying
memories,
a
pile
of
broken
promises
宁愿远去留下了离情话
I'd
rather
leave
and
let
you
have
your
parting
words
勉强地爱
让相方内咎
Forced
love
makes
both
parties
feel
guilty
始终要走由我尽承受
In
the
end,
it's
me
who
has
to
leave
and
bear
it
all
勉强地爱
因没有借口
Forced
love
because
there's
no
excuse
苦痛没法追究
There's
no
point
in
dwelling
on
the
pain
Music...
Music...
留下我真心说话
他朝醒来别当是梦话
I'm
leaving
you
with
my
heartfelt
words,
don't
think
of
them
as
just
a
dream
when
you
wake
up
携著记忆
一堆破碎念挂
Carrying
memories,
a
pile
of
broken
promises
宁愿远去留下了离情话
I'd
rather
leave
and
let
you
have
your
parting
words
勉强地爱
让相方内咎
Forced
love
makes
both
parties
feel
guilty
始终要走由我尽承受
In
the
end,
it's
me
who
has
to
leave
and
bear
it
all
勉强地爱
因没有借口
Forced
love
because
there's
no
excuse
苦痛没法追究
There's
no
point
in
dwelling
on
the
pain
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.