Paroles et traduction 李克勤 - 句號

句號

Tonight 愿意吗
愿意栖息 於家中 偏偏放弃着紧
这里 有三个人
无奈是他匿於阴暗 却充实你身
矛盾 同情心
恨意心酸 舍不得 迫思绪困在心
你看似 快将远行
辞别命中的一种瘾 我不用费心
能够 认输 但我拒绝分享你
你走 别要再被幽禁
画出美丽句号 可不可 如忘掉了我
今晚长空 是否可以塌下了 不必有我
还有 下半生
奉献多少 真心此刻都 变作白等
你扩阔 眼光见闻
还凭甚麽深深不忿 有心人要牺牲
而你 别哭 别以眼泪安抚我
快将 内疚变成兴奋
画出美丽句号 可不可 如忘掉了我
今晚长空 是否可以塌下 不清楚
做出最後决定 可不可 如无力爱我
得不到你认可 是否可以证实从来没有我

今晚长空 是否可以塌下了 不必有我

Period

Tonight are you willing?
Are you willing to nestle in the home, but give up your worries?
Here, there are three people
Helplessly, he hides in the dark, but fills your body.
Contradictory sympathy
Hatred and heartache, can't bear to, force thoughts to be trapped in the heart
You look like you're about to leave
Farewell, a kind of addiction in fate, I don't need to bother
I can admit defeat, but I refuse to share you
Go, don't be confined anymore
Draw a beautiful period, can you, like you've forgotten me?
Tonight, can the vast sky collapse? It doesn't have to have me
And the rest of my life
How much sincerity has now become a waste of time?
You broaden your horizons and experiences
How can you deeply resent, there are those who are willing to sacrifice
And you, don't cry, don't use tears to comfort me
Quickly turn guilt into excitement
Draw a beautiful period, can you, like you've forgotten me?
Tonight, can the vast sky collapse? I'm not sure
Can you make a final decision, like if you have no strength to love me?
Can't get your approval, can it prove that I never existed?

Tonight, can the vast sky collapse? It doesn't have to have me