Paroles et traduction 李克勤 - 尋最

尋最

怎可变真﹖可发生﹖是缘份﹖
事情是你未为意请看真
怎可变真﹖可发生﹖
是无声的转变爱是随意是纯真
知心的一个你
又竟不清楚我心
让我每天伴著是这么你一个 如何亲

寻觅爱人是我寻觅爱人
今天已找到最真
唯独你是我想爱那一个
偏偏不知怎可靠紧
寻觅爱人是你寻觅爱人
同共你寻下半生
知否身边的这个我
等身边的你配衬
去探索你那灵魂
怎可变真﹖可发生﹖是缘份﹖
事情是你未为意请看真
怎可变真﹖可发生﹖
是无声的转变爱是随意是纯真
知心的一个你
又竟不清楚我心
但我每天愿望是彼此更拉近情感

寻觅爱人是我寻觅爱人
今天已找到最真
唯独你是我想爱那一个
偏偏不知怎可靠紧
寻觅爱人是你寻觅爱人
同共你寻下半生
知否身边的这个我
等身边的你配衬
去探索你那灵魂

寻觅爱人是我寻觅爱人
今天已找到最真
唯独你是我想爱那一个
偏偏不知怎可靠紧
寻觅爱人是你寻觅爱人
同共你寻下半生
知否身边的这个我
等身边的你配衬
去寄托我这情感
只想天天可以与你
欣赏海边和浮云
看每个黎明黄昏

В поисках лучшей

Как это может стать реальностью? Случиться? Это судьба?
Ты просто не обращала внимания, присмотрись.
Как это может стать реальностью? Случиться?
Это безмолвное преображение, любовь — это свобода и чистота.
Ты, такая душевная,
Даже не подозреваешь о моих чувствах.
Позволь мне каждый день быть рядом с тобой, как мне стать ближе?

Я ищу любимую, я ищу любимую,
Сегодня я нашел самую настоящую.
Только ты та, которую я хочу любить,
Но я не знаю, как приблизиться к тебе.
Ты ищешь любимого, ты ищешь любимого,
Вместе с тобой я ищу свою вторую половинку.
Знаешь ли ты, что я, тот, кто рядом,
Жду, когда ты станешь моей парой.
Хочу исследовать твою душу.
Как это может стать реальностью? Случиться? Это судьба?
Ты просто не обращала внимания, присмотрись.
Как это может стать реальностью? Случиться?
Это безмолвное преображение, любовь — это свобода и чистота.
Ты, такая душевная,
Даже не подозреваешь о моих чувствах.
Но я каждый день мечтаю о том, чтобы мы стали ближе друг другу.

Я ищу любимую, я ищу любимую,
Сегодня я нашел самую настоящую.
Только ты та, которую я хочу любить,
Но я не знаю, как приблизиться к тебе.
Ты ищешь любимого, ты ищешь любимого,
Вместе с тобой я ищу свою вторую половинку.
Знаешь ли ты, что я, тот, кто рядом,
Жду, когда ты станешь моей парой.
Хочу исследовать твою душу.

Я ищу любимую, я ищу любимую,
Сегодня я нашел самую настоящую.
Только ты та, которую я хочу любить,
Но я не знаю, как приблизиться к тебе.
Ты ищешь любимого, ты ищешь любимого,
Вместе с тобой я ищу свою вторую половинку.
Знаешь ли ты, что я, тот, кто рядом,
Жду, когда ты станешь моей парой.
Хочу доверить тебе свои чувства.
Хочу каждый день быть с тобой,
Любоваться морем и облаками,
Встречать каждый рассвет и закат.