Paroles et traduction 李克勤 - 情(是永遠著迷)
讓我的手托著頭
Dearest,
let
my
hands
support
your
head
沈默裏細心欣賞妳
In
silence,
I'll
admire
your
beauty
願在妳咀邊輕輕吹
Let
me
gently
blow
upon
your
lips
這暖的空氣
This
air
of
warmth
讓我的手蓋著頭
Dearest,
let
my
hands
cover
your
head
沈默裏細心思想妳
In
silence,
I'll
think
of
you
在妳頸邊輕輕吻起
I'll
softly
kiss
the
nape
of
your
neck
疲倦了也不歸去
I
won't
leave,
even
when
I'm
weary
祇因我有著妳
一切也覺完美
For
with
you,
I
feel
complete
情是永願著迷
永不相欺
My
love
for
you
is
eternal,
a
bond
we'll
keep
祇因我愛著妳
心中有了甜味
My
love
for
you
fills
my
heart
with
delight
願留住落日
晚風中共對
Let's
hold
onto
this
sunset,
together
in
the
twilight
讓我的手蓋著頭
Dearest,
let
my
hands
cover
your
head
沈默裏細心思想妳
In
silence,
I'll
think
of
you
在妳頸邊輕輕吻起
I'll
softly
kiss
the
nape
of
your
neck
疲倦了也不歸去
I
won't
leave,
even
when
I'm
weary
祇因我有著妳
一切也覺完美
For
with
you,
I
feel
complete
情是永願著迷
永不相欺
My
love
for
you
is
eternal,
a
bond
we'll
keep
祇因我愛著妳
心中有了甜味
My
love
for
you
fills
my
heart
with
delight
願留住落日
晚風中共對
Let's
hold
onto
this
sunset,
together
in
the
twilight
風
天際輕轉動
Wind,
gently
swirling
in
the
air
風裏落霞伴晚虹
Sunset
and
rainbow
in
the
wind
心
總不再激動
My
heart
no
longer
races
祇盼望和妳在
I
only
hope
to
share
this
beauty
with
you
對望抱擁
妳
Gazing
into
your
eyes,
my
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.