Paroles et traduction 李克勤 - 愛的逃兵 - Live
鍵琴又再響
聲音多漂亮
Клавиатура
снова
звонит,
как
прекрасен
звук
然而總遮不到我心傷
Но
я
не
могу
скрыть
свою
сердечную
боль
誰想不説一聲逃出情場
Кто
хочет
убежать
от
любви,
не
сказав
ни
слова
偏偏不懂怎麼講
Я
просто
не
знаю,
как
это
сказать
未能讓你將一生的寄望
Не
смог
заставить
тебя
с
нетерпением
ждать
своей
жизни
全投進這段情
編織幻象
Полностью
погруженный
в
эту
иллюзию
плетения
любви
如沒法接受平凡的我
Если
ты
не
можешь
принять
обычного
меня
來日雙方更受傷
В
ближайшие
дни
с
обеих
сторон
будет
больше
раненых
何必一再説慌
來幫美夢化裝
Зачем
беспокоиться
о
том,
чтобы
паниковать
снова
и
снова,
чтобы
помочь
Мейменгу
притворяться
沉醉但醉醒更長
Опьянен,
но
бодрствует
дольше
從此天各一方
如果對象理想
С
этого
момента,
если
объект
идеально
подходит,
願你再不必記起
Пусть
тебе
никогда
не
придется
вспоминать
這痴心漢
Этот
влюбленный
мужчина
鍵琴又再響
聲音多漂亮
Клавиатура
снова
звонит,
как
прекрасен
звук
然而總遮不到我心傷
Но
я
не
могу
скрыть
свою
сердечную
боль
誰想不説一聲逃出情場
Кто
хочет
убежать
от
любви,
не
сказав
ни
слова
偏偏不懂怎麼講
Я
просто
не
знаю,
как
это
сказать
未能讓你將一生的寄望
Не
смог
заставить
тебя
с
нетерпением
ждать
своей
жизни
全投進這段情
編織幻象
Полностью
погруженный
в
эту
иллюзию
плетения
любви
如沒法接受平凡的我
Если
ты
не
можешь
принять
обычного
меня
來日雙方必更受傷
В
ближайшие
дни
обе
стороны
получат
еще
больше
раненых
何必一再説慌
來幫美夢化裝
Зачем
беспокоиться
о
том,
чтобы
паниковать
снова
и
снова,
чтобы
помочь
Мейменгу
притворяться
沉醉但醉醒更長
Опьянен,
но
бодрствует
дольше
從此天各一方
如果對象理想
С
этого
момента,
если
объект
идеально
подходит,
願你再不必記起
Пусть
тебе
никогда
не
придется
вспоминать
這痴心漢
Этот
влюбленный
мужчина
何必一再説慌
來幫美夢化裝
Зачем
беспокоиться
о
том,
чтобы
паниковать
снова
и
снова,
чтобы
помочь
Мейменгу
притворяться
尋醉但醉醒更長
Ищешь
опьянения,
но
просыпаешься
дольше
從此天各一方
如果對象理想
С
этого
момента,
если
объект
идеально
подходит,
願你再不必記起
Пусть
тебе
никогда
не
придется
вспоминать
這痴心漢
Этот
влюбленный
мужчина
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alan Tam
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.