Paroles et traduction 李克勤 - 浪花季節

浪花季節

浪.
傍晚.
海弯.
有几片晚风翻
想你.
踏着这沙滩
季节飞去又返
浪似花 冲不散
是你秋天抱着这臂弯
浪似花 荡向天际夜蓝
怀念你 怀念你 心弥漫
雾.
流散.
心底的你.
吻我千番
想你.
踏浪似的再返
你在我心间
浪似花 冲不散
是你冬天抱着这臂弯
浪似花 荡向天际夜蓝
怀念你 怀念你 心弥漫
月.
明冷.
灯火正阑珊
送走这半晚
想你.
伴着看春雨翻
你在我心间
浪似花 冲不散
浪似花 冲不散
是你当天抱着这臂弯
浪似花 荡向天际夜蓝
怀念你 怀念你 心弥漫
你在我心间
你在我心间
你在我心间
不会淡

Rolling Waves Season

Waves,
Evening,
Ocean bend,
A few late winds 翻
Miss you,
Stepping on this beach,
Seasons fly away and return
Waves like flowers, can't be dispersed
It's you in autumn holding this arm bend
Waves like flowers, swinging towards the night sky blue
Missing you, missing you, heart is filled with you
Fog,
Dispersed,
You in my heart,
Kiss me a thousand times
Miss you,
Stepping on the waves and returning
You in my heart
Waves like flowers, can't be dispersed
It's you in winter holding this arm bend
Waves like flowers, swinging towards the night sky blue
Missing you, missing you, heart is filled with you
Moon,
Cold,
Lights are dimly lit
Escorting away this midnight
Miss you,
Watching the spring rain 翻
You in my heart
Waves like flowers, can't be dispersed
Waves like flowers, can't be dispersed
It's you every day holding this arm bend
Waves like flowers, swinging towards the night sky blue
Missing you, missing you, heart is filled with you
You in my heart
You in my heart
You in my heart
Will not fade