Paroles et traduction Hacken Lee - 為你流淚

為你流淚

为你流泪
曲: 廖运华 词: 克勤 编: DAN LESSNER
李克勤

我终于哭了 流著泪的心死了
我终于知道 再听不到你心跳
梦已经醒了 无梦夜深空虚了
但你可知道 再空虚的我都不紧要

为何你在漆黑之中放手
留下我失落孤单伤心颤抖
谁又会再疼我再暖著我
让我抱你吻你一世未够
明日孤独路上始终要走
谁又忍著热泪默默承受
无尽暖暖爱意已再没有
或会终此一生都已没有 心已伤透

我终于哭了 流著泪的心死了

我终于知道 再听不到你心跳
梦已经醒了 无梦夜深空虚了
但你可知道 再空虚的我都不紧要

为何你在漆黑之中放手
留下我失落孤单伤心颤抖
谁又会再疼我再暖著我
让我抱你吻你一世未够
明日孤独路上始终要走
谁又忍著热泪默默承受
无尽暖暖爱意已再没有
或会终此一生都已没有 心已伤透

如能从头活过 只需拥有你便足够
如能从头活过 人怎会再度分手

怎会注定分手 怎会注定分手

你在漆黑之中放手
留下我失落孤单伤心颤抖
谁又会再疼我再暖著我
让我抱你吻你一世未够
明日孤独路上始终要走
谁又忍著热泪默默承受
无尽暖暖爱意已再没有
或会终此一生都已没有 心已伤透

Слезы льются из-за тебя

Слезы льются из-за тебя
Музыка: Ляо Юнхуа Слова: Кхакхан Аранжировка: ДЭН ЛЕССНЕР
Хакен Ли

Я наконец заплакал, мое сердце обливается слезами
Я наконец понял, что больше не услышу твоего сердцебиения
Сон оборвался, и пустота ночи без сновидений поглотила меня
Но знаешь ли ты, что эта пустота уже не имеет значения

Почему ты отпустила мою руку во тьме,
Оставив меня в одиночестве, потерянным и разбитым?
Кто теперь будет любить меня, согревать меня?
Обнимать тебя, целовать тебя - целой вечности было бы мало
Завтра мне предстоит идти по дороге одиночества
Кто же, сдерживая слезы, молча примет эту боль?
Безграничная, теплая любовь - ее больше нет
Возможно, ее не будет до конца моей жизни… Мое сердце разбито

Я наконец заплакал, мое сердце обливается слезами

Я наконец понял, что больше не услышу твоего сердцебиения
Сон оборвался, и пустота ночи без сновидений поглотила меня
Но знаешь ли ты, что эта пустота уже не имеет значения

Почему ты отпустила мою руку во тьме,
Оставив меня в одиночестве, потерянным и разбитым?
Кто теперь будет любить меня, согревать меня?
Обнимать тебя, целовать тебя - целой вечности было бы мало
Завтра мне предстоит идти по дороге одиночества
Кто же, сдерживая слезы, молча примет эту боль?
Безграничная, теплая любовь - ее больше нет
Возможно, ее не будет до конца моей жизни… Мое сердце разбито

Если бы можно было прожить жизнь заново, мне было бы достаточно лишь тебя
Если бы можно было прожить жизнь заново, разве мы бы снова расстались?

Как мы могли быть обречены на расставание? Как мы могли быть обречены на расставание?

Ты отпустила мою руку во тьме,
Оставив меня в одиночестве, потерянным и разбитым?
Кто теперь будет любить меня, согревать меня?
Обнимать тебя, целовать тебя - целой вечности было бы мало
Завтра мне предстоит идти по дороге одиночества
Кто же, сдерживая слезы, молча примет эту боль?
Безграничная, теплая любовь - ее больше нет
Возможно, ее не будет до конца моей жизни… Мое сердце разбито