Paroles et traduction Hacken Lee - 綠

綠

港台电视环境保护特辑主题曲

放眼浊世 各样染色将盖掩了翠绿
放眼浊世 看着文明渐次摧残了天然
每天每人都攻伐着地球 问问何日满足
(清新的感觉 依靠着自然)
处处浪费 制造最蠢的战争与结局
节约俭朴 每日如能尽心保留了资源
更加感觉舒服 要美化太多变成低俗
要迷人着些简朴衣服 求大地回复翠绿
(清新的感觉 依靠着自然)
大自然无尽美好 却每被污染
天空酸雨骤降 为你悲哭
让自然重入我心 加添了生气
这个地球中毒 生态未必会回复

大自然无尽美好 却每被污染
天空酸雨骤降 为你悲哭
让自然重入我心 加添了生气
盼世上 再蔓生千片绿
清新的感觉 依靠着自然
我盼望你继续爱惜欣赏这片绿
(清新的感觉 依靠着自然)
(我盼望你继续爱惜欣赏这片绿)
清新的感觉 依靠着自然
我盼望你继续爱惜欣赏这片绿
(清新的感觉 依靠着自然)
(我盼望你继续爱惜欣赏这片绿)
清新的感觉 依靠着自然
我盼望你继续爱惜欣赏这片绿
(清新的感觉 依靠着自然)
(我盼望你继续爱惜欣赏这片绿)

Green

Hong Kong TV special theme song for environmental protection

Looking at the polluted world, all kinds of dyeing will cover up the emerald green
Looking at the polluted world, watching civilization gradually destroy nature
Every day, everyone attacks the earth, asking when will they be satisfied
(A refreshing feeling, relying on nature)
Waste everywhere, creating the most stupid war and ending
Saving and being thrifty, if everyone can do their best every day to conserve resources
Feeling even more comfortable, making too much beautification into vulgarity
To be more charming, wear simple clothes and ask the earth to return to emerald green
(A refreshing feeling, relying on nature)
Nature is endlessly beautiful, but it is polluted every time
Acid rain falls from the sky, crying for you
Let nature re-enter my heart and add vitality
This earth is poisoned, and the ecology may not recover

Nature is endlessly beautiful, but it is polluted every time
Acid rain falls from the sky, crying for you
Let nature re-enter my heart and add vitality
I hope there will be thousands of green plants in the world
A refreshing feeling, relying on nature
I hope you will continue to cherish and appreciate this green
(A refreshing feeling, relying on nature)
(I hope you will continue to cherish and appreciate this green)
A refreshing feeling, relying on nature
I hope you will continue to cherish and appreciate this green
(A refreshing feeling, relying on nature)
(I hope you will continue to cherish and appreciate this green)
A refreshing feeling, relying on nature
I hope you will continue to cherish and appreciate this green
(A refreshing feeling, relying on nature)
(I hope you will continue to cherish and appreciate this green)