Paroles et traduction 李克勤 - 繾綣星光下 - Live

繾綣星光下 - Live

愛慕從來是短
美麗從來善變
不相信這一天
如夢似在星空下再現
還感覺長像 半生遠

震撼仍然沒講
愛念仍然未說
心聲卻早相牽
情話耳畔彷彿沒間斷
如經過排練 愛戀篇

看 星光在暖
你 跟我繾綣
在這夜前
從難碰見

昨日從來是等
這夜情難自禁
終於我這一天
能在這樣星空下發現
迷戀你留在 我身邊

Underneath the Entangled Starlight - Live

The affection is always short-lived
The beauty is always fickle
I can't believe this day
Reappears like a dream under the starry sky
It still feels as if half a lifetime has passed

The shock still hasn't been spoken
The love still hasn't been said
Yet, our hearts connect early on
The whispers of love by your ears seem endless
Like we've rehearsed this passionate chapter

Look, the starlight warms up
You and I are entangled
Before this night
It was difficult to meet

Yesterday was only a time to wait
Tonight, the feelings can't be contained
Finally, this day
I found you under the starry sky
I'm enchanted by you, staying by my side