Paroles et traduction 李克勤 - 罪人

手 發力抱緊 想去 慰藉你靈魂
但你手腳冷冰 身體總會震
雖 靠著我身 心卻 滯留地雷陣
被內疚將你炸毀 永未能步近

累你跟他分開甚過份
望你因他傷心我不忍
愛若有原罪烙印 得到的一方都苦得很

為非作歹 只因我天真
無法自制 忘掉你已非單身
成了罪人 忘形一吻
害你分割做兩份

從中作梗 應該我抽身
狂妄代價 留待我承受強忍
望向他 早點轉身
忘掉我 忘掉昨日曾互吻

累你跟他分開甚過份
望你因他傷心我不忍
愛若有原罪烙印 得到的一方都苦得很

為非作歹 只因我天真
無法自制 忘掉你已非單身
成了罪人 忘形一吻
害你分割做兩份

從中作梗 應該我抽身
狂妄代價 留待我承受強忍
望向他 早點轉身
忘掉我 還是你二人合襯

承諾過給你歡欣 但是令你心緒翻滾
你是人 能怎麼足夠攤分

為非作歹 只因我天真
無法自制 忘掉你已非單身
成了罪人 忘形一吻
害你分割做兩份

從中作梗 應該我抽身
狂妄代價 留待我承受強忍
望向他 早點轉身
忘掉我 忘掉昨日曾互吻

望向他 早點轉身
忘掉我 忘掉這罪人一吻

Крепко держу тебя за руки и хочу утешить твою душу
Но ваши руки и ноги холодные, и ваше тело всегда будет дрожать
Хотя я полагаюсь на свое тело и разум, я застрял на минном поле
Будучи раздутым чувством вины, вы никогда не сможете стать ближе

Устал от того, что ты слишком часто разлучаешься с ним
Я надеюсь, тебе грустно из-за него, я не могу этого вынести
Если любовь несет на себе отпечаток первородного греха, то тот, кто ее получает, очень ожесточен.

Творю зло только потому, что я наивен
Не могу не забыть, что ты больше не одинок
Стань грешником и забудь форму поцелуя
Заставит тебя разделиться на две копии

Я должен выбраться из этого, если буду мешать
Цена высокомерия остается за мной, чтобы нести и терпеть
Посмотри на него и повернись пораньше
Забудь обо мне, забудь о вчерашних поцелуях.

Устал от того, что ты слишком часто разлучаешься с ним
Я надеюсь, тебе грустно из-за него, я не могу этого вынести
Если любовь несет на себе отпечаток первородного греха, то тот, кто ее получает, очень ожесточен.

Творю зло только потому, что я наивен
Не могу не забыть, что ты больше не одинок
Стань грешником и забудь форму поцелуя
Заставит тебя разделиться на две копии

Я должен выбраться из этого, если буду мешать
Цена высокомерия остается за мной, чтобы нести и терпеть
Посмотри на него и повернись пораньше
Забудь обо мне или вы двое подходите друг другу

Я обещал доставить тебе радость, но от этого у тебя портится настроение.
Как вы можете разделить достаточно, если вы человек?

Творю зло только потому, что я наивен
Не могу не забыть, что ты больше не одинок
Стань грешником и забудь форму поцелуя
Заставит тебя разделиться на две копии

Я должен выбраться из этого, если буду мешать
Цена высокомерия остается за мной, чтобы нести и терпеть
Посмотри на него и повернись пораньше
Забудь обо мне, забудь о вчерашних поцелуях.

Посмотри на него и повернись пораньше
Забудь меня, забудь этот поцелуй грешника