Paroles et traduction 李千那 - 謝謝你

謝謝你

每當我手機響 心總噗通噗通的跳
期待是你傳來 一堆一堆甜蜜訊號
我只會傻傻笑 是心情低落的解藥
有一種幸福它叫做依靠
每當我看著你 心就不再到處流浪
期待與你瀏覽 未來每分每秒模樣
我想在你身旁 把過去寂寞全部忘掉
這一種幸福它叫做美好
ありがとう
謝謝你願陪我這麼久 牽著受傷的手
一層一層越過那傷痛 不再難過
把軟弱的心 鎖進無底洞
讓遺憾的缺口暖和和
每當我看著你 心就不再到處流浪
期待與你瀏覽 未來每分每秒模樣
我想在你身旁 把過去寂寞全部忘掉
這一種幸福它叫做美好
ありがとう
謝謝你願陪我這麼久 牽著受傷的手
一層一層越過那傷痛 不再難過
把軟弱的心 鎖進無底洞
讓遺憾的缺口暖和和
ありがとう
謝謝你願陪我這麼久 牽著受傷的手
一層一層越過那傷痛 不再淚流
拾破碎的心 繼續下個夢
你眼裡的溫柔 為我保留
讓以後的以後 找到出口

Спасибо тебе

Каждый раз, когда звонит мой телефон, сердце начинает бешено колотиться,
Надеясь, что это ты прислал мне множество сладких сообщений.
Я лишь глупо улыбаюсь, ведь ты – лекарство от моей грусти.
Есть счастье, которое называется опорой.
Каждый раз, когда я смотрю на тебя, мое сердце перестает блуждать,
Мечтая разделить с тобой каждую секунду будущего.
Я хочу быть рядом с тобой, забыть все прошлое одиночество.
Это счастье называется прекрасным.
Спасибо тебе (Arigato)
Спасибо, что ты так долго рядом со мной, держишь мою раненую руку.
Слой за слоем преодолевая ту боль, я больше не грущу.
Мое слабое сердце заперто в бездонной яме,
А пустота сожалений наполнена теплом.
Каждый раз, когда я смотрю на тебя, мое сердце перестает блуждать,
Мечтая разделить с тобой каждую секунду будущего.
Я хочу быть рядом с тобой, забыть все прошлое одиночество.
Это счастье называется прекрасным.
Спасибо тебе (Arigato)
Спасибо, что ты так долго рядом со мной, держишь мою раненую руку.
Слой за слоем преодолевая ту боль, я больше не грущу.
Мое слабое сердце заперто в бездонной яме,
А пустота сожалений наполнена теплом.
Спасибо тебе (Arigato)
Спасибо, что ты так долго рядом со мной, держишь мою раненую руку.
Слой за слоем преодолевая ту боль, я больше не плачу.
Собираю осколки сердца, чтобы продолжить следующий сон.
Твоя нежность хранится для меня,
Чтобы в будущем я нашла выход.