Yo Lee - Go Back to Bed - Bedroom Version. - traduction des paroles en allemand




Go Back to Bed - Bedroom Version.
Geh zurück ins Bett - Schlafzimmer Version.
還是不習慣聊到兩點半
Bin immer noch nicht gewöhnt, bis halb drei zu plaudern
有些話真的想講
Einige Dinge möchte ich wirklich sagen
別說我變了 不像從前般愛你
Sag nicht, ich hätte mich verändert, liebe dich nicht wie früher
你知道我優柔寡斷
Du weißt, ich bin unentschlossen
Go back to bed
Geh zurück ins Bett
soon my dear
bald, meine Liebe
再聊個兩分鐘
Lass uns noch zwei Minuten plaudern
妳說了好幾遍
Das hast du schon mehrmals gesagt
Go back to bed
Geh zurück ins Bett
please my dear
bitte, meine Liebe
別讓妳的愛 變碎碎念
Lass deine Liebe nicht zum Nörgeln werden
手機的通話費持續漲價
Die Handy-Gesprächsgebühren steigen ständig
妳也都睡得太晚
Du schläfst auch immer zu spät
留一點故事 等下次見面再講
Lass einige Geschichten, erzähle sie beim nächsten Treffen
希望妳別覺得難過
Ich hoffe, du fühlst dich nicht traurig
Go back to bed
Geh zurück ins Bett
soon my dear
bald, meine Liebe
再聊個兩分鐘
Lass uns noch zwei Minuten plaudern
妳說了好幾遍
Das hast du schon mehrmals gesagt
Go back to bed
Geh zurück ins Bett
please my dear
bitte, meine Liebe
別讓妳的愛 變碎碎念
Lass deine Liebe nicht zum Nörgeln werden
請原諒我 原諒我 原諒我
Vergib mir, vergib mir, vergib mir
通話長短不代表感情的多寡
Die Länge des Gesprächs spiegelt nicht die Tiefe der Gefühle wider
所以現在 能不能就說晚安
Also, können wir jetzt einfach Gute Nacht sagen?
為了妳的健康
Für deine Gesundheit
Go back to bed
Geh zurück ins Bett
soon my dear
bald, meine Liebe
再聊個兩分鐘
Lass uns noch zwei Minuten plaudern
妳說了好幾遍
Das hast du schon mehrmals gesagt
Go back to bed
Geh zurück ins Bett
please my dear
bitte, meine Liebe
別讓妳的愛 變碎碎念
Lass deine Liebe nicht zum Nörgeln werden
Go back to bed
Geh zurück ins Bett
please my dear
bitte, meine Liebe
別讓妳的愛 變碎碎念
Lass deine Liebe nicht zum Nörgeln werden
別讓我的愛
Lass meine Liebe nicht
變碎碎念
zum Nörgeln werden





Writer(s): You Ting Li


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.