Paroles et traduction 李国煌 - 兄弟 (華語版)

兄弟 (華語版)

因为缘我认识了你
因为缘分我们才在一起
你是我的兄弟我的 brother
还有什么事情不能摆平
因为缘我们做朋友
因为缘分是不能够强求
你是我的兄弟我的 brother
为了朋友是不需要理由
不管从前有过多少经历
不管将来会不会有奇迹
不管什么情况还是什么时候
让我们尽情的干干干, 干一杯
因为缘我认识了你
因为缘分我们才在一起
你是我的兄弟我的 brother
还有什么事情不能摆平
因为缘我们做朋友
因为缘分是不能够强求
你是我的兄弟我的 brother
为了朋友是不需要理由
不管从前有过多少经历
不管将来会不会有奇迹
不管什么情况还是什么时候
让我们尽情的干干干, 干一杯
不管从前有过多少经历
不管将来会不会有奇迹
不管什么情况还是什么时候
让我们尽情的干干干, 干干干, 干一杯

Brothers (Mandarin Version)

Because of fate, I met you
Because of fate, we are now together
You are my brother, my brother
What can't we handle?
Because of fate, we are friends
Because fate cannot be forced
You are my brother, my brother
Being friends doesn't require a reason
No matter how many experiences we've had before
No matter if there will be miracles in the future
No matter the situation or the time
Let's toast without hesitation
Because of fate, I met you
Because of fate, we are now together
You are my brother, my brother
What can't we handle?
Because of fate, we are friends
Because fate cannot be forced
You are my brother, my brother
Being friends doesn't require a reason
No matter how many experiences we've had before
No matter if there will be miracles in the future
No matter the situation or the time
Let's toast without hesitation
No matter how many experiences we've had before
No matter if there will be miracles in the future
No matter the situation or the time
Let's toast without hesitation, raise a glass