Paroles et traduction 李娜 - 心甘情愿
珍惜难得往日的缘分
Я
ценю
эту
редкую,
прошлую
связь
默默的祝福
Молчаливое
благословение
互道今生多保重
Мы
желаем
друг
другу
беречь
себя
в
этой
жизни
还有一个梦
Есть
ещё
одна
мечта,
你我曾拥有
Которая
была
у
нас
обоих,
愿我们今世天长地久
Чтобы
мы
были
вместе
вечно
相亲相爱不离分
Любить
друг
друга
и
быть
неразлучными
多少岁月已流尽
Сколько
лет
прошло,
多少时光一去不回头
Сколько
времени
безвозвратно
ушло,
可在我心中你的温存到永久
Но
в
моем
сердце
твоя
нежность
останется
навсегда.
和你相依为命永相随
Жить
с
тобой
душа
в
душу,
всегда
быть
рядом,
为你朝朝暮暮付一生
Отдавать
тебе
всю
свою
жизнь,
день
за
днем,
真真切切爱过这一回
Искренне
и
по-настоящему
любить
в
этот
раз.
无论走遍千山和万水
Даже
если
пройду
тысячи
гор
и
рек,
和你白头偕老永相随
Я
буду
с
тобой
до
седых
волос,
всегда
рядом.
为你甘心情愿付一生
Ради
тебя
я
готова
отдать
всю
свою
жизнь,
风风雨雨艰辛去共存
Преодолевать
вместе
все
трудности
и
невзгоды,
陪你走过一程又一程
Пройти
с
тобой
путь
за
путем.
还有一个梦
Есть
ещё
одна
мечта,
你我曾拥有
Которая
была
у
нас
обоих,
愿我们今世天长地久
Чтобы
мы
были
вместе
вечно
相亲相爱不离分
Любить
друг
друга
и
быть
неразлучными
多少岁月已流尽
Сколько
лет
прошло,
多少时光一去不回头
Сколько
времени
безвозвратно
ушло,
可在我心中你的温存到永久
Но
в
моем
сердце
твоя
нежность
останется
навсегда.
和你相依为命永相随
Жить
с
тобой
душа
в
душу,
всегда
быть
рядом,
为你朝朝暮暮付一生
Отдавать
тебе
всю
свою
жизнь,
день
за
днем,
真真切切爱过这一回
Искренне
и
по-настоящему
любить
в
этот
раз.
无论走遍千山和万水
Даже
если
пройду
тысячи
гор
и
рек,
和你白头偕老永相随
Я
буду
с
тобой
до
седых
волос,
всегда
рядом.
为你甘心情愿付一生
Ради
тебя
я
готова
отдать
всю
свою
жизнь,
风风雨雨艰辛去共存
Преодолевать
вместе
все
трудности
и
невзгоды,
陪你走过一程又一程
Пройти
с
тобой
путь
за
путем.
和你相依为命永相随
Жить
с
тобой
душа
в
душу,
всегда
быть
рядом,
为你朝朝暮暮付一生
Отдавать
тебе
всю
свою
жизнь,
день
за
днем,
真真切切爱过这一回
Искренне
и
по-настоящему
любить
в
этот
раз.
无论走遍千山和万水
Даже
если
пройду
тысячи
гор
и
рек,
和你白头偕老永相随
Я
буду
с
тобой
до
седых
волос,
всегда
рядом.
为你甘心情愿付一生
Ради
тебя
я
готова
отдать
всю
свою
жизнь,
风风雨雨艰辛去共存
Преодолевать
вместе
все
трудности
и
невзгоды,
陪你走过一程又一程
Пройти
с
тобой
путь
за
путем.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 郑鹏飞
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.