Paroles et traduction 李娜 - 曾经最美
《曾经最美》
《曾经最美》
看不穿你的眼睛
I
can't
see
through
your
eyes
藏有多少悲和喜
How
much
sorrow
and
joy
are
hidden
像冰雪细腻
Like
snow
and
ice
又如此透明
So
delicate
and
transparent
仿佛片刻就要老去
As
if
old
age
were
just
a
moment
away
整个城市的孤寂
The
loneliness
of
the
whole
city
不止一个你
You
are
not
the
only
one
只能远远的
I
can
only
from
afar
想像慰藉
Imagine
my
comfort
我们之间的距离
The
distance
between
us
我又不是你的谁
I'm
not
your
lover
不能带给你安慰
I
can't
give
you
comfort
内心里枯萎
My
heart
is
withering
凋零的玫瑰
A
withered
rose
仿佛希望化成灰
As
if
hope
had
turned
to
ash
要不是痛彻心扉
If
it
wasn't
for
the
heartache
谁又记得谁
Who
would
remember
who
只是云和月
Just
the
clouds
and
the
moon
相互以为是彼此的盈缺
Mistaking
each
other
for
each
other's
fullness
and
emptiness
不能哭喊已破碎
Cannot
cry
for
what
is
already
broken
曾经的最美
The
most
beautiful
ever
独自一个人
All
alone
熟悉的街
Familiar
streets
别问你在想谁
Don't
ask
who
you're
thinking
of
不去追悔已憔悴
Don't
regret
the
lost
爱过的机会
Chance
to
love
真实已粉碎
Truth
is
shattered
人事已非
Things
have
changed
还有什么最可贵
What
else
is
most
precious
我又不是你的谁
I'm
not
your
lover
不能带给你安慰
I
can't
give
you
comfort
内心里枯萎
My
heart
is
withering
凋零的玫瑰
A
withered
rose
仿佛希望化成灰
As
if
hope
had
turned
to
ash
要不是痛彻心扉
If
it
wasn't
for
the
heartache
谁又记得谁
Who
would
remember
who
只是云和月
Just
the
clouds
and
the
moon
相互以为是彼此的盈缺
Mistaking
each
other
for
each
other's
fullness
and
emptiness
不能哭喊已破碎
Cannot
cry
for
what
is
already
broken
曾经的最美
The
most
beautiful
ever
独自一个人
All
alone
熟悉的街
Familiar
streets
别问你在想谁
Don't
ask
who
you're
thinking
of
不去追悔已粉碎
Don't
regret
the
lost
爱过的机会
Chance
to
love
真实已粉碎
Truth
is
shattered
人事已非
Things
have
changed
还有什么最可贵
What
else
is
most
precious
不能哭喊已破碎
Cannot
cry
for
what
is
already
broken
曾经的最美
The
most
beautiful
ever
独自一个人
All
alone
熟悉的街
Familiar
streets
别问你在想谁
Don't
ask
who
you're
thinking
of
不去追悔已粉碎
Don't
regret
the
lost
爱过的机会
Chance
to
love
真实已粉碎
Truth
is
shattered
人事已非
Things
have
changed
还有什么最可贵
What
else
is
most
precious
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.