Paroles et traduction 李娜 - 移情别恋

移情别恋

要告诉我就不必藏躲
其实我知道你在想什么
即使你要远走 还是你要分手
我都会面对这一切结果

情散意尽人更难留
其实我知道你不再爱我
即使你要放弃 还是你要找寻
我都会面对你给我的所有

终究是分手 不用再找借口
终究是结束 不用再说

你为何想着别人 对我如此冷漠
让我心酸让我痛
你为何这样无情 留下全是伤悲
让我独自去忍受

你为何移情别恋 不顾我的感受
让我心碎让我后悔
我知道一切不会 不会再有从前
让自己勇敢面对 所有的错

情散意尽人更难留
其实我知道你不再爱我
即使你要放弃 还是你要找寻
我都会面对你给我的所有

终究是分手 不用再找借口
终究是结束 不用再说

你为何想着别人 对我如此冷漠
让我心酸让我痛
你为何这样无情 留下全是伤悲
让我独自去忍受

你为何移情别恋 不顾我的感受
让我心碎让我后悔
我知道一切不会 不会再有从前
让自己勇敢面对 所有的错

你为何想着别人 对我如此冷漠
让我心酸让我痛
你为何这样无情 留下全是伤悲
让我独自去忍受

你为何移情别恋 不顾我的感受
让我心碎让我后悔
我知道一切不会 不会再有从前
让自己勇敢面对 所有的错

Lost Affections

You don’t have to hide it if you need to tell me
Actually, I know what’s on your mind
Whether if you want to leave me or break up
I’ll face every outcome

Emotions are gone, and it’s hard for people to stay
Actually, I know you don’t love me anymore
Whether if you give up or search
I’ll face everything you give me

Ultimately it’s a break up, no more excuses
Ultimately it’s over, no more talk

Why do you think of others, you’re indifferent toward me
Making me heartbroken and painful
Why are you so heartless, leaving only sorrows
Making me endure it myself

Why did you fall for someone else, without considering my feelings
Making me heartbroken and regretful
I know everything won’t, it won’t go back to how it was
To make myself brave in facing, all the mistakes

Emotions are gone, and it’s hard for people to stay
Actually, I know you don’t love me anymore
Whether if you give up or search
I’ll face everything you give me

Ultimately it’s a break up, no more excuses
Ultimately it’s over, no more talk

Why do you think of others, you’re indifferent toward me
Making me heartbroken and painful
Why are you so heartless, leaving only sorrows
Making me endure it myself

Why did you fall for someone else, without considering my feelings
Making me heartbroken and regretful
I know everything won’t, it won’t go back to how it was
To make myself brave in facing, all the mistakes

Why do you think of others, you’re indifferent toward me
Making me heartbroken and painful
Why are you so heartless, leaving only sorrows
Making me endure it myself

Why did you fall for someone else, without considering my feelings
Making me heartbroken and regretful
I know everything won’t, it won’t go back to how it was
To make myself brave in facing, all the mistakes