Paroles et traduction 李娜 - 红豆红
《红豆红》
《Red
Beans》
红豆美呀红豆红
Red
beans
are
beautiful,
red
beans
are
red
红了山前红了山后
They
redden
the
front
of
the
mountain
and
the
back
of
the
mountain
红豆美呀红豆红
Red
beans
are
beautiful,
red
beans
are
red
红了门前红了窗口
They
redden
the
door
and
the
window
哪树红豆为我先红
Which
red
bean
tree
blooms
for
me
first
哪串红豆落在我手中
Which
string
of
red
beans
falls
into
my
hand
万绿丛中我轻轻的问
I
ask
gently
in
the
midst
of
a
thousand
greens
可知我期待了很久很久
Do
you
know
that
I
have
been
waiting
for
a
long,
long
time
问君知否问君知否
Do
you
know?
Do
you
know?
这里有天下最红的红豆
Here
are
the
reddest
red
beans
in
the
world
问君知否问君知否
Do
you
know?
Do
you
know?
这里的情怀为你依旧
My
feelings
for
you
remain
the
same
红豆美呀红豆红
Red
beans
are
beautiful,
red
beans
are
red
绿了初春绿了深秋
They
green
the
early
spring
and
the
late
autumn
红豆美呀红豆红
Red
beans
are
beautiful,
red
beans
are
red
绿是思念红是等候
Green
is
longing,
red
is
waiting
红豆迷人迷上心头
Red
beans
charm
the
mind
红豆醉人醉上眉头
Red
beans
intoxicate
the
mind
老树结红豆送给老朋友
Old
trees
give
red
beans
to
old
friends
新枝落豆送给新朋友
New
branches
give
red
beans
to
new
friends
问君知否问君知否
Do
you
know?
Do
you
know?
这里有天下最红的红豆
Here
are
the
reddest
red
beans
in
the
world
问君知否问君知否
Do
you
know?
Do
you
know?
这里的情怀为你依旧
My
feelings
for
you
remain
the
same
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.