Paroles et traduction Chris Lee (Li Yuchun) - Shake It
坏天气打扰耳朵闹哄哄
Babe,
bad
weather
buzzes
in
my
ears
情绪崩溃失联中
My
feelings
have
crashed,
I'm
out
of
touch
能不能隐身一分钟
Can
you
vanish
for
a
minute?
小确丧加水逆偏头痛
A
small
amount
of
depression,
retrograde
motion,
and
a
migraine
人品残酷考验中
My
character
is
being
tested
能不能瞬移一分钟
Can
you
pause
for
a
minute?
就座后请系好安全带
Fasten
your
seatbelt
乌云拜托快点走开
Clouds,
please
go
away
就座后请系好安全带
Fasten
your
seatbelt
现在一起进入摇摆
Now
let's
shake
it
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
云海作伴星空对饮
The
clouds
are
my
companion,
we
drink
under
the
stars
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
总有豁然开朗魔力
There
is
always
a
sudden
magical
power
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
天宽地阔蔚蓝风景
The
sky
is
vast,
the
earth
is
wide,
and
the
scenery
is
blue
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
总会遇见下个奇迹
We
will
always
meet
the
next
miracle
没头绪处理工作乱哄哄
I
don't
know
what
to
do,
my
work
is
a
mess
压力巨大失眠中
I'm
under
a
lot
of
pressure
and
I
can't
sleep
能不能掉链一分钟
Can
you
drop
the
chain
for
a
minute?
低压笼罩缺氧脑失控
Low
pressure,
lack
of
oxygen,
my
brain
is
out
of
control
感情报警冷战中
My
feelings
need
attention,
we're
in
cold
war
能不能暂停一分钟
Can
you
stop
for
a
minute
就座后请系好安全带
Fasten
your
seatbelt
乌云拜托快点走开
Clouds,
please
go
away
就座后请系好安全带
Fasten
your
seatbelt
现在一起进入摇摆
Now
let's
shake
it
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
云海作伴星空对饮
The
clouds
are
my
companion,
we
drink
under
the
stars
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
总有豁然开朗魔力
There
is
always
a
sudden
magical
power
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
天宽地阔蔚蓝风景
The
sky
is
vast,
the
earth
is
wide,
and
the
scenery
is
blue
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
总会遇见下个奇迹
We
will
always
meet
the
next
miracle
飞机盘旋轰鸣
The
plane
is
hovering
and
roaring
人生跌宕剧情
Your
life
is
full
of
ups
and
downs
放松此刻心情
Relax
and
enjoy
the
moment
期待下幕电影
Looking
forward
to
the
next
act
未来满满憧憬
The
future
is
full
of
hope
快乐是种幸运
Happiness
is
a
kind
of
luck
大雨洗过天青
The
sky
is
blue
after
the
rain
彩虹一地轻盈
The
rainbow
is
light
and
happy
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
云海作伴星空对饮
The
clouds
are
my
companion,
we
drink
under
the
stars
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
总有豁然开朗魔力
There
is
always
a
sudden
magical
power
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
天宽地阔蔚蓝风景
The
sky
is
vast,
the
earth
is
wide,
and
the
scenery
is
blue
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
SHAKE
IT
总会遇见下个奇迹
We
will
always
meet
the
next
miracle
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Liu Xing
date de sortie
07-11-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.