Paroles et traduction 李宇春 - 淹死的鱼

淹死的鱼

跌进了浩瀚的海里
跌进了汹涌的美丽
越大口呼吸越危机
爱上冒险 爱上了你
可你纳百川的天性
快让我生存不下去
我能痛快游去哪里
哪里不都还是你
会被海水淹死的鱼 一步一步接近窒息
可是谁又让我这一世 只是只鱼
既然注定挣脱不去 也再没有多余力气
那就让我闭上眼 死在你怀里

可你纳百川的天性
快让我生存不下去
我能痛快游去哪里
哪里不都还是你
会被海水淹死的鱼 一步一步接近窒息
可是谁又让我这一世 只是只鱼
既然注定挣脱不去 也再没有多余力气
那就让我闭上眼 死在你怀里

会被海水淹死的鱼 一步一步接近窒息
可是谁又让我这一世 只是只鱼
既然注定挣脱不去 也再没有多余力气
那就让我闭上眼 死在你怀里
那就让我闭上眼 死在你怀里

Рыба, которая утонула

Упала в бескрайнее море,
Упала в твою бурлящую красоту.
Чем больше глоток воздуха, тем ближе конец.
Полюбила авантюру, полюбила тебя.
Но твоя всепоглощающая натура
Скоро не оставит мне шанса на жизнь.
Куда я могу уплыть,
Чтобы не встретить тебя?
Рыба, которая обречена утонуть в море, шаг за шагом приближается к смерти.
Но кто сделал меня рыбой в этой жизни?
Раз мне не вырваться из твоих сетей, и у меня не осталось сил,
Позволь мне закрыть глаза и умереть в твоих объятиях.

Но твоя всепоглощающая натура
Скоро не оставит мне шанса на жизнь.
Куда я могу уплыть,
Чтобы не встретить тебя?
Рыба, которая обречена утонуть в море, шаг за шагом приближается к смерти.
Но кто сделал меня рыбой в этой жизни?
Раз мне не вырваться из твоих сетей, и у меня не осталось сил,
Позволь мне закрыть глаза и умереть в твоих объятиях.

Рыба, которая обречена утонуть в море, шаг за шагом приближается к смерти.
Но кто сделал меня рыбой в этой жизни?
Раз мне не вырваться из твоих сетей, и у меня не осталось сил,
Позволь мне закрыть глаза и умереть в твоих объятиях.
Позволь мне закрыть глаза и умереть в твоих объятиях.