Paroles et traduction 李宇春 - 禁界
黑的夜
看不见
La
nuit
noire,
invisible
赤的心
裸的眼
Cœur
rouge,
yeux
nus
Colors
from
the
rainbow
Couleurs
de
l'arc-en-ciel
Colors
from
the
rainbow
Couleurs
de
l'arc-en-ciel
迷丛中
落下单
Perdu
dans
le
labyrinthe,
une
chute
舔舐着
中的弹
Lèche
la
balle
à
l'intérieur
Colors
from
the
rainbow
Couleurs
de
l'arc-en-ciel
Colors
from
the
rainbow
Couleurs
de
l'arc-en-ciel
谁带我冲破这禁界
Qui
me
fera
traverser
ce
royaume
interdit
去找寻自由的始源
Pour
trouver
l'origine
de
la
liberté
就算是冒险
Même
si
c'est
une
aventure
也乐此不疲倦
Je
serai
ravi
de
me
fatiguer
爱本来就太稀罕
L'amour
est
tellement
rare
无法无天的浪漫
Romance
sauvage
孤注一掷的跃然
Le
saut
désespéré
才无憾对流年
Pas
de
regrets
pour
les
années
谁会愿
笼中圈
Qui
voudrait
être
dans
une
cage
折断翼
望着天
Ailes
cassées,
regardant
le
ciel
Colors
from
you
Couleurs
de
toi
Colors
from
you
Couleurs
de
toi
你带我冲破这禁界
Tu
me
fais
traverser
ce
royaume
interdit
去找寻自由的始源
Pour
trouver
l'origine
de
la
liberté
就算是冒险
Même
si
c'est
une
aventure
也乐此不疲倦
Je
serai
ravi
de
me
fatiguer
爱本来就太稀罕
L'amour
est
tellement
rare
无法无天的浪漫
Romance
sauvage
孤注一掷的跃然
Le
saut
désespéré
才无憾对流年
Pas
de
regrets
pour
les
années
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.