Paroles et traduction 李宗盛 - 鎖上記憶

鎖上記憶

鎖上一切記憶 永遠不再想起
情書與照片今晚要毀棄藏在舊夢裡
鎖上一切憂鬱 永遠不再存疑
愛情的殘痕今晚要洗盡

我已不再不再想你
鎖上我的記憶
鎖上我的憂鬱
永遠不再想你

怎麼能夠想你
不能再想你
只剩我擱淺的心
在千年的孤寂裡

鎖上一切記憶 永遠不再想起
情書與照片今晚要毀棄藏在舊夢裡
鎖上一切憂鬱 永遠不再存疑
愛情的殘痕今晚要洗盡

我已不再不再想你
鎖上我的記憶
鎖上我的憂鬱
永遠不再想你

怎麼能夠想你
不能再想你
只剩我擱淺的心
在千年的孤寂裡

怎麼能夠想你
鎖上我的記憶
鎖上我的憂鬱
永遠不再想你

怎麼能夠想你
不能再想你
只剩我擱淺的心
在千年的孤寂裡

Запереть воспоминания

Запереть все воспоминания, никогда не вспоминать.
Любовные письма и фото сегодня ночью будут уничтожены, спрятаны в старых снах.
Запереть всю грусть, никогда не сомневаться.
Следы любви сегодня ночью будут смыты.

Я больше не буду, не буду думать о тебе.
Запру свои воспоминания.
Запру свою грусть.
Никогда не буду думать о тебе.

Как я могу думать о тебе?
Не могу больше думать о тебе.
Осталось лишь моё опустошенное сердце
В тысячелетнем одиночестве.

Запереть все воспоминания, никогда не вспоминать.
Любовные письма и фото сегодня ночью будут уничтожены, спрятаны в старых снах.
Запереть всю грусть, никогда не сомневаться.
Следы любви сегодня ночью будут смыты.

Я больше не буду, не буду думать о тебе.
Запру свои воспоминания.
Запру свою грусть.
Никогда не буду думать о тебе.

Как я могу думать о тебе?
Не могу больше думать о тебе.
Осталось лишь моё опустошенное сердце
В тысячелетнем одиночестве.

Как я могу думать о тебе?
Запру свои воспоминания.
Запру свою грусть.
Никогда не буду думать о тебе.

Как я могу думать о тебе?
Не могу больше думать о тебе.
Осталось лишь моё опустошенное сердце
В тысячелетнем одиночестве.