李崗霖 - 愛美麗 - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction en allemand 李崗霖 - 愛美麗




愛美麗
Liebe Schönheit
你換了新髮型 瀏海遮眼睛
Du hast eine neue Frisur, Pony verdeckt die Augen
在我面前走來走去 夢幻精靈
Läufst vor mir hin und her, wie eine Traumfee
襪子又耍脾氣 親愛的它在哪裡
Die Socken machen wieder Ärger, Liebling, wo sind sie?
你說右邊第二個抽屜
Du sagst, in der zweiten Schublade rechts
你是草原 我就是雨
Du bist die Prärie, ich bin der Regen
為了灌溉 心甘情願努力
Um dich zu bewässern, gebe ich mir gerne Mühe
愛美麗 我最最愛的美麗
Liebe Schönheit, meine liebste Schönheit
I believe 獨一無二的美麗
I believe, einzigartige Schönheit
我相信三十年後的你
Ich glaube, dass du auch in dreißig Jahren
還會陪我看動作電影
noch mit mir Actionfilme schauen wirst
Oh I believe 我最最愛的美麗
Oh I believe, meine liebste Schönheit
愛美麗 由內而外的美麗
Liebe Schönheit, Schönheit von innen heraus
我看見的是你用相信
Ich sehe, dass du mit Glauben
讓我們因為愛而美麗
uns durch Liebe schön machst
You are so beautiful,
You are so beautiful,
Love u forever oh Yeah
Love you forever oh Yeah
You are so beautiful,
You are so beautiful,
I believe
I believe
你換了新髮型 瀏海遮眼睛
Du hast eine neue Frisur, Pony verdeckt die Augen
在我面前走來走去 夢幻精靈
Läufst vor mir hin und her, wie eine Traumfee
卡通裡的劇情 總能讓你笑嘻嘻
Die Handlung im Cartoon bringt dich immer zum Lachen
我也開心 因為你讓我開心
Ich bin auch glücklich, weil du mich glücklich machst
你是彩虹 我還是雨
Du bist der Regenbogen, ich bin immer noch der Regen
你的美麗 讓我的存在有意義
Deine Schönheit gibt meiner Existenz einen Sinn
愛美麗 我最最愛的美麗
Liebe Schönheit, meine liebste Schönheit
I believe 情有獨鍾的美麗
I believe, ausschließliche Schönheit
我相信三十年後我們
Ich glaube, dass wir auch in dreißig Jahren
還是有聊不完的話題
noch endlose Gesprächsthemen haben werden
你的美麗 我最最愛的美麗
Deine Schönheit, meine liebste Schönheit
I believe 無所不在的美麗
I believe, allgegenwärtige Schönheit
我看見的是你用相信
Ich sehe, dass du mit Glauben
讓我們因為愛而美麗
uns durch Liebe schön machst
謝謝你包容我的火山脾氣
Danke, dass du meine vulkanische Wut erträgst
我知道火山爆發會無心燙傷你
Ich weiß, dass der Vulkanausbruch dich unabsichtlich verbrennen kann
只要伸手向後 你總會握緊
Wenn ich meine Hand nach hinten ausstrecke, hältst du sie immer fest
無聲的
Stumm
愛美麗 我最最愛的美麗
Liebe Schönheit, meine liebste Schönheit
I believe 非你莫屬的美麗
I believe, nur du bist meine Schönheit
請相信三十年後的我
Bitte glaube daran, dass ich auch in dreißig Jahren
還會牽你的手看夜景
noch deine Hand halten und die Nachtszene betrachten werde
你的美麗 我最最愛的美麗
Deine Schönheit, meine liebste Schönheit
愛美麗 從一而終的美麗
Liebe Schönheit, Schönheit von Anfang bis Ende
我愛上的是你
Ich habe mich in dich verliebt
不問理由 愛到底的美麗
Schönheit, die ohne Grund bis zum Ende liebt
You are so beautiful
You are so beautiful
You are so beautiful
You are so beautiful





Writer(s): Ritchie Adams, Alan Lee Gordon, Garry Owen Bonner


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.