Paroles et traduction 李度 - 之間
来去之间
Between
coming
and
going
缘份是不可预期的缠绵
Fate
is
an
unexpected
entanglement
顾盼之间
Between
a
glance
and
a
look
感觉是灵犀一点的相见
A
feeling
is
a
meeting
of
hearts
千百种盘算都输给思念
A
thousand
plans
are
lost
to
longing
爱情的路网在我心里面
The
net
of
love
is
in
my
heart
却听不见
Yet
I
cannot
hear
it
却来去自如日夜忙通电
Yet
it
comes
and
goes
freely,
day
and
night,
keeping
me
busy
有太多复杂的语言
There
is
too
much
complex
language
却只能无声的深深爱恋
Yet
I
can
only
silently
love
you
deeply
其实人的心
In
fact,
the
human
heart
就是条爱情的路
Is
a
road
of
love
取舍之间
Between
taking
and
leaving
有太多姻缘一瞬间
There
are
too
many
marriages
in
an
instant
却一心想要陪你到永远
Yet
I
want
to
be
with
you
forever
真情的转变
The
change
of
true
love
谁都不能去预言
No
one
can
predict
有太多复杂的语言
There
is
too
much
complex
language
却只能无声的深深爱恋
Yet
I
can
only
silently
love
you
deeply
其实人的心
In
fact,
the
human
heart
就是条爱情的路
Is
a
road
of
love
取舍之间
Between
taking
and
leaving
有太多姻缘一瞬间
There
are
too
many
marriages
in
an
instant
却一心想要陪你到永远
Yet
I
want
to
be
with
you
forever
真情的转变
The
change
of
true
love
谁都不能去预言
No
one
can
predict
来去之间
Between
coming
and
going
缘份是不可预期的缠绵
Fate
is
an
unexpected
entanglement
顾盼之间
Between
a
glance
and
a
look
感觉是灵犀一点的相见
A
feeling
is
a
meeting
of
hearts
千百种盘算都输给思念
A
thousand
plans
are
lost
to
longing
爱情的路网在我心里面
The
net
of
love
is
in
my
heart
却听不见
Yet
I
cannot
hear
it
却来去自如日夜忙通电
Yet
it
comes
and
goes
freely,
day
and
night,
keeping
me
busy
却听不见
Yet
I
cannot
hear
it
却来去自如日夜忙通电
Yet
it
comes
and
goes
freely,
day
and
night,
keeping
me
busy
却来去自如日夜忙通电
Yet
it
comes
and
goes
freely,
day
and
night,
keeping
me
busy
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.