李度 - 夠了 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 李度 - 夠了




夠了
Enough
你何苦要我
Why did you have to make me
还爱着你这么多
Still love you so much
爱分明没有
There's clearly no love
你深遂眼中流露着寂寞
Your deep eyes show loneliness
那不是为我 你眉目深锁
That's not for me, your brows are furrowed
有心事汹涌 在我触碰不到的你心中
There's something going on in your heart that I can't reach
为思念牵动
Driven by longing
曾经也这样为我
You used to be like this for me
如今已成空
Now it's all gone
一幕幕的爱 一遍遍的痛
One scene of love after another, one pain after another
我是太软弱 真为爱而活
I'm too weak, I really live for love
再难的等候
No matter how hard I wait
再多的苦痛
No matter how much pain
再深的情
No matter how deep the love
再多渴求
No matter how much I crave
够了
Enough
你伤的我 伤痛
You hurt me, the pain
不能挣脱
I can't escape
为着你割舍的我
What I gave up for you
一分不留你够不够
Isn't it enough to leave you with nothing?
疯了
Crazy
犯爱的错 折磨
Making the mistake of falling in love, torturing me
越伤越多
The more I get hurt, the more
往事中最真的我
The truest me in the past
有最亮的天空
Had the brightest sky
自由还我
Give me back my freedom
放手飞走
Let go and fly away
决心不回头
Determined not to look back
为思念牵动
Driven by longing
曾经也这样为我
You used to be like this for me
如今已成空
Now it's all gone
一幕幕的爱 一遍遍的痛
One scene of love after another, one pain after another
我是太软弱 真为爱而活
I'm too weak, I really live for love
再难的等候
No matter how hard I wait
再多的苦痛
No matter how much pain
再深的情
No matter how deep the love
再多渴求
No matter how much I crave
够了
Enough
你伤的我 伤痛
You hurt me, the pain
不能挣脱
I can't escape
为着你割舍的我
What I gave up for you
一分不留你够不够
Isn't it enough to leave you with nothing?
疯了
Crazy
犯爱的错 折磨
Making the mistake of falling in love, torturing me
越伤越多
The more I get hurt, the more
往事中最真的我
The truest me in the past
有最亮的天空
Had the brightest sky
自由还我
Give me back my freedom
放手飞走
Let go and fly away
决心不回头
Determined not to look back
犯爱的错
Making the mistake of falling in love
我知道
I know
是我爱 是我恨 是奢求
It's me who loves, it's me who hates, it's me who desires
我都承受
I'll endure it all
够了
I've had
你伤的我 伤痛
You hurt me, the pain
不能挣脱
I can't escape
为着你割舍的我
What I gave up for you
一分不留你够不够
Isn't it enough to leave you with nothing?
疯了
Crazy
犯爱的错 折磨
Making the mistake of falling in love, torturing me
越伤越多
The more I get hurt, the more
往事中最真的我
The truest me in the past
有最亮的天空
Had the brightest sky
自由还我
Give me back my freedom
放手飞走
Let go and fly away
决心不回头
Determined not to look back
犯爱的错
Making the mistake of falling in love






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.