Paroles et traduction 李度 - 男與女

男與女

女人的心
你怎么会懂
给你用不完的自由
是要你常想起我
当我对你冷漠的时候
其实多心疼你眼中的温柔
女人的心
你仿佛会懂
偶尔我也觉得寂寞
总是有你在等我
当我假装坚强的时候
只有你可以看出我在难过
像你这样一个男人
其实不好不坏话也不多
却总在适当的时候
特别让我让我感动
像你这样一个男人
我要一生一世与你相守
再也不用什么承诺
天涯海角我都会陪着你走
（MUSIC）
女人的心
你仿佛会懂
偶尔我也觉得寂寞
总是有你在等我
当我假装坚强的时候
只有你可以看出我在难过
像你这样一个男人
其实不好不坏话也不多
却总在适当的时候
特别让我让我感动
像你这样一个男人
我要一生一世与你相守
再也不用什么承诺
天涯海角我都会陪着你走
（MUSIC）
像你这样一个男人
其实不好不坏话也不多
却总在适当的时候
特别让我让我感动
像你这样一个男人
我要一生一世与你相守
再也不用什么承诺
天涯海角我都会陪着你走
像你这样一个男人
其实不好不坏话也不多
却总在适当的时候
特别让我让我感动
像你这样一个男人
我要一生一世与你相守

L'homme et la femme

Le cœur d'une femme
Comment peux-tu le comprendre ?
Je te donne une liberté sans limites
C'est pour que tu te souviennes toujours de moi
Quand je suis froide envers toi
En réalité, j'ai tellement de peine pour la douceur dans tes yeux
Le cœur d'une femme
Tu sembles le comprendre
Parfois, je me sens seule
Tu es toujours là pour m'attendre
Quand je fais semblant d'être forte
Seul toi peut voir que je suis triste
Un homme comme toi
Ni bon ni mauvais, tu ne parles pas beaucoup
Mais tu es toujours là au bon moment
Tu me touches tellement
Un homme comme toi
Je veux passer ma vie avec toi
Plus besoin de promesses
Je t'accompagnerai jusqu'au bout du monde
（Musique）
Le cœur d'une femme
Tu sembles le comprendre
Parfois, je me sens seule
Tu es toujours là pour m'attendre
Quand je fais semblant d'être forte
Seul toi peut voir que je suis triste
Un homme comme toi
Ni bon ni mauvais, tu ne parles pas beaucoup
Mais tu es toujours là au bon moment
Tu me touches tellement
Un homme comme toi
Je veux passer ma vie avec toi
Plus besoin de promesses
Je t'accompagnerai jusqu'au bout du monde
（Musique）
Un homme comme toi
Ni bon ni mauvais, tu ne parles pas beaucoup
Mais tu es toujours là au bon moment
Tu me touches tellement
Un homme comme toi
Je veux passer ma vie avec toi
Plus besoin de promesses
Je t'accompagnerai jusqu'au bout du monde
Un homme comme toi
Ni bon ni mauvais, tu ne parles pas beaucoup
Mais tu es toujours là au bon moment
Tu me touches tellement
Un homme comme toi
Je veux passer ma vie avec toi