Paroles et traduction 李心潔 - 我要黏著你

我要黏著你

当我看着你 我被你吸引
无法自拔的更加 更加爱你
我没有选择 我只能沉溺
把你变成是我的favorite

爱你的眼睛
你的头发还有耳朵
那双温柔无比的双手
还有看不见的心脏

我要粘着你 你偷笑的表情
带着一点点奸诈的神经
我要粘着你 你冒险的血液
今天在这里 明天跑到哪里

我要粘着你 你多疑的毛病
总是盯着我 寻找蛛丝马迹
我要粘着你 我真的服了你
别再拖下去 我一切奉陪到底

我的爱好像透明的液体
慢慢的渗透到你的身体
穿过了脂肪 前进到血液
淹没了全部你的五脏六腑

爱你的眼睛
你的头发还有耳朵
那双温柔无比的双手
还有看不见的心脏

我要粘着你 你偷笑的表情
带着一点点奸诈的神经
我要粘着你 你冒险的血液
今天在这里 明天跑到哪里

我要粘着你 你多疑的毛病
总是盯着我 寻找蛛丝马迹
我要粘着你 我真的服了你
别再拖下去 我一切奉陪到底

爱你的眼睛
你的头发还有耳朵
那双温柔无比的双手
还有看不见的心脏

我要粘着你你偷笑的表情
带着一点点奸诈的神经
我要粘着你 你冒险的血液
今天在这里 明天跑到哪里

我要粘着你
我要粘着你 我真的服了你
我要粘着你 你多疑的毛病
总是盯着我 寻找蛛丝马迹

我要粘着你 我真的服了你
你再拖下去 我一切奉陪到底
我要粘着你 我要粘着你
我要粘着你

Хочу быть рядом с тобой

Когда я смотрю на тебя, я очарована,
Бесповоротно, всё сильнее и сильнее люблю тебя.
У меня нет выбора, я могу только тонуть
В тебе, превращая тебя в моего любимого.

Люблю твои глаза,
Твои волосы и уши,
Эти невероятно нежные руки
И невидимое сердце.

Хочу быть рядом с тобой, с твоим хитрым смехом,
В котором чудится капелька лукавства,
Хочу быть рядом с тобой, с твоей жаждой приключений,
Сегодня здесь, а завтра – кто знает где.

Хочу быть рядом с тобой, с твоей подозрительностью,
Когда ты смотришь на меня, выискивая улики,
Хочу быть рядом с тобой, я действительно сдаюсь,
Хватит медлить, я готова ко всему.

Моя любовь как прозрачная жидкость
Медленно проникает в твоё тело,
Проходит сквозь кожу, попадает в кровь,
Заполняет все твои органы.

Люблю твои глаза,
Твои волосы и уши,
Эти невероятно нежные руки
И невидимое сердце.

Хочу быть рядом с тобой, с твоим хитрым смехом,
В котором чудится капелька лукавства,
Хочу быть рядом с тобой, с твоей жаждой приключений,
Сегодня здесь, а завтра – кто знает где.

Хочу быть рядом с тобой, с твоей подозрительностью,
Когда ты смотришь на меня, выискивая улики,
Хочу быть рядом с тобой, я действительно сдаюсь,
Хватит медлить, я готова ко всему.

Люблю твои глаза,
Твои волосы и уши,
Эти невероятно нежные руки
И невидимое сердце.

Хочу быть рядом с тобой, с твоим хитрым смехом,
В котором чудится капелька лукавства,
Хочу быть рядом с тобой, с твоей жаждой приключений,
Сегодня здесь, а завтра – кто знает где.

Хочу быть рядом с тобой.
Хочу быть рядом с тобой, я действительно сдаюсь.
Хочу быть рядом с тобой, с твоей подозрительностью,
Когда ты смотришь на меня, выискивая улики.

Хочу быть рядом с тобой, я действительно сдаюсь.
Хватит медлить, я готова ко всему.
Хочу быть рядом с тобой, хочу быть рядом с тобой,
Хочу быть рядом с тобой.