Paroles et traduction 李心潔 - Happy Together
刷牙刷到一半突然
Brushing
my
teeth
halfway
through
发现幸福的情人节过了一半
Suddenly
I
noticed
that
Valentine's
Day
is
half
over
你刚刚咬过的吐司也剩一半
You've
just
taken
a
bite
of
the
toast,
leaving
half
Happy
together
Happy
together
电视看到一半忽然想到
Watching
TV,
halfway
through,
I
suddenly
thought
早上我要寄出的信只写一半
I
only
wrote
half
of
that
letter
I
want
to
send
this
morning
你电话中祝福的话说了一半
You
said
half
of
your
blessing
on
the
phone
So
happy
together
So
happy
together
一天一天一遍一遍
Day
by
day,
time
after
time
心都陪在你身边
My
heart
is
always
with
you
幸福总是简简单单
Happiness
is
always
simple
像卖座电影永不下片
Like
a
blockbuster
movie
that
never
goes
off
Me
and
you
and
you
and
me
Me
and
you
and
you
and
me
你我就像筷子一样同心协力
You
and
I
are
like
chopsticks,
working
together
合把那滑溜溜溜的爱情夹起
To
hold
that
slippery
love
together
I'm
happy
together
I'm
happy
together
一天一天一遍一遍
Day
by
day,
time
after
time
心都陪在你身边
My
heart
is
always
with
you
幸福总是简简单单
Happiness
is
always
simple
像卖座电影永不下片
Like
a
blockbuster
movie
that
never
goes
off
一天一天一点一点
Day
by
day,
bit
by
bit
我和你越来越像
I'm
becoming
more
and
more
like
you
拨通电话彻夜聊天
Dialing
the
phone,
chatting
all
night
long
爱情的夜晚变成白天
The
night
of
love
turns
into
day
Me
and
you
and
you
and
me
Me
and
you
and
you
and
me
思念就像空气一样让人呼吸
Missing
you
is
like
air,
it's
what
keeps
me
breathing
身体就轻飘飘飘地充满了你
My
body
feels
light
and
full
of
you
I'm
happy
together
I'm
happy
together
I'm
happy
together
I'm
happy
together
Me
and
you
and
you
and
me
Me
and
you
and
you
and
me
你我就像筷子一样同心协力
You
and
I
are
like
chopsticks,
working
together
合把那滑溜溜溜的爱情夹起
To
hold
that
slippery
love
together
I'm
happy
together
I'm
happy
together
I'm
happy
together
I'm
happy
together
I'm
happy
together
I'm
happy
together
I'm
happy
together
I'm
happy
together
一天一天一遍一遍
Day
by
day,
time
after
time
心都陪在你身边
My
heart
is
always
with
you
幸福总是简简单单
Happiness
is
always
simple
像卖座电影永不下片
Like
a
blockbuster
movie
that
never
goes
off
一天一天一点一点
Day
by
day,
bit
by
bit
我和你越来越像
I'm
becoming
more
and
more
like
you
拨通电话彻夜聊天
Dialing
the
phone,
chatting
all
night
long
爱情的夜晚变成白天
The
night
of
love
turns
into
day
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.