Paroles et traduction 李心潔 - 吵架

吵架

吵架 整夜都在等你的电话
心累得像枯萎的玫瑰花
这是第几次劝自己别那么傻
我已早就忘了怎么回答
因为忙碌还没有回家
还是在陪着另一个她
每个理由都像谎话
开始纵容爱情可以情绪化
决定和你吵一架
谁疏忽就应该受罚
决定和你吵一架
提醒你不要爱得太潇洒
偏偏又舍不得骂
你的眼又把我融化
爱这东西就是不听话
永远是愉快又是挣扎
决定和你吵一架
谁疏忽就应该受罚
决定和你吵一架
提醒你不要爱得太潇洒
决定和你吵一架
谁疏忽就应该受罚
决定和你吵一架
提醒你不要爱得太潇洒
整夜都在等你的电话
心累得像枯萎的玫瑰花
这是第几次劝自己别那么傻
我已早就忘了怎么回答
因为忙碌还没有回家
还是在陪着另一个她
每个理由都像谎话
开始纵容爱情可以情绪化

决定和你吵一架
谁疏忽就应该受罚
决定和你吵一架
提醒你不要爱得太潇洒
决定和你吵一架
谁疏忽就应该受罚
决定和你吵一架
提醒你不要爱得太潇洒

Argument

Argument I wait all night for your call
My heart is tired, like a withered rose
How many times have I told myself not to be so silly
I've long forgotten how to answer
Because I'm busy and haven't gone home yet
Or I'm with another woman
Every excuse sounds like a lie
I've started to indulge the emotional side of love
I've decided to have an argument with you
Whoever is neglectful should be punished
I've decided to have an argument with you
To remind you not to be so carefree in love
But I can't bring myself to scold you
Your eyes melt me again
Love is so disobedient
It's always both joyful and torturous
I've decided to have an argument with you
Whoever is neglectful should be punished
I've decided to have an argument with you
To remind you not to be so carefree in love
I've decided to have an argument with you
Whoever is neglectful should be punished
I've decided to have an argument with you
To remind you not to be so carefree in love
I wait all night for your call
My heart is tired, like a withered rose
How many times have I told myself not to be so silly
I've long forgotten how to answer
Because I'm busy and haven't gone home yet
Or I'm with another woman
Every excuse sounds like a lie
I've started to indulge the emotional side of love

I've decided to have an argument with you
Whoever is neglectful should be punished
I've decided to have an argument with you
To remind you not to be so carefree in love
I've decided to have an argument with you
Whoever is neglectful should be punished
I've decided to have an argument with you
To remind you not to be so carefree in love