李心潔 - 我永远相信 - traduction des paroles en anglais

我永远相信 - 李心潔traduction en anglais




我永远相信
I Will Always Believe
我永远相信 我的心上挂了铃铛
I will always believe that my heart has a bell
思念像风吹得它胡乱响
Missing you is like the wind, making it ring wildly
这样都是因为你
All because of you
你对我太温柔
You are too gentle to me
胡思乱想没有主张
My mind is filled with fantasies
爱情让人变得好不一样
Love makes people so different
凝视镜前的自已
Gazing at myself in the mirror
是的
Yes
我热泪满眶
My tears are welling up
我知道幸福时晴时多云
I know that happiness is like the weather, sometimes sunny, sometimes cloudy
等待是身不由已的痛
Waiting is an involuntary pain
但是我相信只要真心
But I believe that as long as we are sincere
你是我我是你的永恒
You are mine, and I am yours forever
单纯的梦总是很脆弱
Simple dreams are always fragile
面对世界我又怎能洒脱
When I face the world, how can I be carefree?
常常听人在说爱太苦
I often hear people say that love is too bitter
是的
Oh, yes
快乐简单显得寂寞难
Happiness is easy, but loneliness is hard
生命有你我已变得勇敢
With you in my life, I have become brave
不管未来怎样我心永不变
No matter what the future holds, my heart will never change
Love
永远相信 永远相信
Always believe, always believe
永远相信窗外有蓝天
Always believe there is a blue sky outside the window
只有相信能让两心如愿以偿
Only by believing can our hearts' desires be fulfilled
爱的心情好像流星消失在心底
The mood of love is like a meteor disappearing into my heart
刹那交替是那猜疑扰人不宁
Sudden changes are the doubts that disturb my mind
年轻的心怎么分明
How can a young heart be clear?
爱有时也会深深伤人
Sometimes love can hurt deeply
终于明白我们将来心急不来
I finally understand that we cannot rush our future
敞开心房把爱细细尝
Open my heart and savor the love
因为有你烦恼有你分担
Because with you, I can share my troubles
爱的路上很漫长
The road of love is long
风清云淡
The wind is clear, the clouds are light
敞开心房把爱细细尝
Open my heart and savor the love
因为有你烦恼有你分担
Because with you, I can share my troubles
爱的路上很漫长
The road of love is long
风清云淡
The wind is clear, the clouds are light
永远相信 我相信
Always believe, I believe
永远相信窗外有蓝天
Always believe there is a blue sky outside the window
只有相信能让两心如愿以偿
Only by believing can our hearts' desires be fulfilled
永远相信 我相信
Always believe, I believe
永远相信窗外有蓝天
Always believe there is a blue sky outside the window
只有相信能让两心如愿以偿
Only by believing can our hearts' desires be fulfilled
只有相信能让两心如愿以偿
Only by believing can our hearts' desires be fulfilled






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.