Paroles et traduction 李心潔 - 留给爱的自由

留给爱的自由

留给爱的自由

李: 爱你让我变得软弱
虽然也想表现成熟
很难不去胡思乱想
让嫉妒上心头
常常不自禁哭泣希望你拥抱我
用关心证明你属于我
人有了幸福就最怕失落
杜: (不怨你) 心疼你不安的感受
深深爱我就该懂我
躺在爱你的人怀中
不应该把泪流
听我真心的诉说 依赖不是占有
就如同在乎不需枷锁
请相信爱可以留点自由
李: 给我快乐给我寂寞
杜: 给我寂寞
李: 给我温柔
合: 也给我的忧愁
李: 可是不曾怀疑过 还要承受直到永久

合: 给我快乐
李: 给我寂寞
杜: 给我寂寞
李: 给我温柔
合: 也给我的忧愁
李: 不怕受你甜蜜的折磨
什么都给我
(MUSIC)

李: 心疼你不安的感受
深深对我就感动我
合: 躺在爱你的人怀中
不应该把泪流
李: 听我真心的诉说 依赖不是占有
就如同在乎不需枷锁
合: 请相信爱可以留点自由
李: 给我快乐给我寂寞
杜: 给我寂寞
李: 给我温柔
合: 也给我的忧愁
李: 可是不曾怀疑过 还要承受直到永久

合: 给我快乐
李: 给我寂寞
杜: 给我寂寞
李: 给我温柔
合: 也给我的忧愁
李: 不怕受你甜蜜的折磨
什么都给我
合: 给我快乐
李: 给我寂寞
杜: 给我寂寞
李: 给我温柔
合: 也给我的忧愁
合: 可是不曾怀疑过
李: 还要承受直到永久
杜: 还要承受直到永久
合: 给我快乐给我寂寞
给我温柔也给我的忧愁
李: 不怕受你甜蜜的折磨
合: 什么都给我
(MUSIC)

Оставить любовь свободной

Оставить любовь свободной

Ли: Твоя любовь делает меня слабой,
хотя я и хочу казаться взрослой.
Мне так сложно не думать о плохом,
позволяя ревности овладеть мной.
Я часто невольно плачу, желая твоих объятий,
жажду твоей заботы, чтобы доказать, что ты мой.
Ведь когда человек счастлив, он больше всего боится всё потерять.
Ду: (Не вини себя) Мне больно видеть твою тревогу,
раз ты сильно любишь, то должна меня понять.
Лежа в объятиях любимого человека
не стоит лить слёзы.
Послушай, что я скажу тебе: зависимость - это не собственность,
ведь истинная забота не нуждается в оковах.
Поверь, что любовь может оставить немного свободы.
Ли: Дай мне счастья, дай мне одиночества,
Ду: Дай мне одиночества,
Ли: Дай мне нежности,
Вместе: И дай мне мою печаль.
Ли: Я никогда в тебе не сомневалась, готова принимать тебя таким до конца.

Вместе: Дай мне счастья,
Ли: Дай мне одиночества,
Ду: Дай мне одиночества,
Ли: Дай мне нежности,
Вместе: И дай мне мою печаль.
Ли: Я не боюсь твоих сладких мучений,
дай мне всё.
(МУЗЫКА)

Ли: Мне больно видеть твою тревогу,
твоя глубокая любовь трогает меня.
Вместе: Лежа в объятиях любимого человека
не стоит лить слёзы.
Ли: Послушай, что я скажу тебе: зависимость - это не собственность,
ведь истинная забота не нуждается в оковах.
Вместе: Поверь, что любовь может оставить немного свободы.
Ли: Дай мне счастья, дай мне одиночества,
Ду: Дай мне одиночества,
Ли: Дай мне нежности,
Вместе: И дай мне мою печаль.
Ли: Я никогда в тебе не сомневалась, готова принимать тебя таким до конца.

Вместе: Дай мне счастья,
Ли: Дай мне одиночества,
Ду: Дай мне одиночества,
Ли: Дай мне нежности,
Вместе: И дай мне мою печаль.
Ли: Я не боюсь твоих сладких мучений,
дай мне всё.
Вместе: Дай мне счастья,
Ли: Дай мне одиночества,
Ду: Дай мне одиночества,
Ли: Дай мне нежности,
Вместе: И дай мне мою печаль.
Вместе: Я никогда в тебе не сомневалась,
Ли: готова принимать тебя таким до конца.
Ду: готова принимать тебя таким до конца.
Вместе: Дай мне счастья, дай мне одиночества,
дай мне нежности и дай мне мою печаль.
Ли: Я не боюсь твоих сладких мучений,
Вместе: дай мне всё.
(МУЗЫКА)