李心潔 - 謝謝你的愛 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 李心潔 - 謝謝你的愛




謝謝你的愛
Thank You For Your Love
回頭看過去
Looking back at the past
想念你的微笑和眼睛
Missing your smile and eyes
你如此的天真
You were so naive
為愛情在努力
Striving for love
世界一直變
The world has ever changed
有一天我在夢中發現
One day, I found in a dream
也發現你的線
And found your thread
不在我的視線
Out of my sight
那一天
That day,
我哭了一整夜
I cried a whole night
也知道
And knew
我回不了過去
I could never go back to the past
謝謝你給我的愛
Thank you for your love
現在我才看清楚
Now I see clearly
彼此曾經受的傷
The wounds we have suffered
時間裡煙消雲散
Vanished in time
在愛情多變的路上
On the ever-changing road of love
也許我只是個小孩
Maybe I was just a kid
把想要對你說的話
Keeping the words for you
埋藏在心中最深的地方
Buried in the deepest part of my heart
回頭看過去
Looking back at the past
想念你的微笑和眼睛
Missing your smile and eyes
你如此的天真
You were so naive
為愛情在努力
Striving for love
世界一直變
The world has ever changed
有一天我在夢中發現
One day, I found in a dream
也發現你的線
And found your thread
不在我的視線
Out of my sight
那一天
That day,
我哭了一整夜
I cried a whole night
也知道
And knew
我回不了過去
I could never go back to the past
謝謝你給我的愛
Thank you for your love
現在我才看清楚
Now I see clearly
彼此曾經受的傷
The wounds we have suffered
時間裡煙消雲散
Vanished in time
在愛情多變的路上
On the ever-changing road of love
也許我只是個小孩
Maybe I was just a kid
把想要對你說的話
Keeping the words for you
埋藏在心中最深的地方
Buried in the deepest part of my heart
謝謝你給我的愛
Thank you for your love
現在我才看清楚
Now I see clearly
彼此曾經受的傷
The wounds we have suffered
時間裡煙消雲散
Vanished in time
在愛情多變的路上
On the ever-changing road of love
也許我只是個小孩
Maybe I was just a kid
把想要對你說的話
Keeping the words for you
埋藏在心中最深的地方
Buried in the deepest part of my heart
那一天
That day,
我哭了一整夜
I cried a whole night
也知道
And knew
我回不了過去
I could never go back to the past
謝謝你給我的愛
Thank you for your love
現在我才看清楚
Now I see clearly
彼此曾經受的傷
The wounds we have suffered
時間裡煙消雲散
Vanished in time
在愛情多變的路上
On the ever-changing road of love
也許我只是個小孩
Maybe I was just a kid
把想要對你說的話
Keeping the words for you
埋藏在心中最深的地方
Buried in the deepest part of my heart
謝謝你給我的愛
Thank you for your love
現在我才看清楚
Now I see clearly
彼此曾經受的傷
The wounds we have suffered
時間裡煙消雲散
Vanished in time
在愛情多變的路上
On the ever-changing road of love
也許我只是個小孩
Maybe I was just a kid
把想要對你說的話
Keeping the words for you
埋藏在心中最深的地方
Buried in the deepest part of my heart





Writer(s): 張 震嶽, Zhang Zhen Yue, 張 震嶽


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.