Paroles et traduction 李志 - 梵高先生 (伴奏版) [2015 Live]

梵高先生 (伴奏版) [2015 Live]

這個下雨的清晨
我從南方的這個城市準備去南方的那個城市
我和我的兄弟在一家包子鋪門口分手趕往遠處的站台
車上的白領睡意朦朧隔著眼屎看著我
這讓人心慌 這讓人心慌
這讓人心慌 這讓人心慌

這個下雨的清晨
我從城市的這頭渡過河去城市的那頭
街上的紅燈綠燈閃爍不停閃爍不停閃爍 這讓人心慌
兄弟在玻璃的建築裡 我在潮濕的路上
人們重復著重復著重復著重復
這讓人心慌 這讓人心慌
這讓人心慌 這讓人心慌

不知道有誰能讓你述說
你這樣的生活到底為了什麼
我看見你靠在窗口沉默
路過了青春我們還擁有什麼

這讓人心慌 這讓人心慌
這讓人心慌 這讓人心慌

不知道有誰能讓你述說
你這樣的生活到底為了什麼
我看見你靠在窗口沉默
路過了青春我們還擁有什麼

這讓人心慌 這讓人心慌
這讓人心慌 這讓人心慌
這讓人心慌 這讓人心慌
這讓人心慌 這讓人心慌
這讓人心慌 這讓人心慌
這讓人心慌 這讓人心慌
這讓人心慌 這讓人心慌

Mr. Van Gogh (Accompaniment Version) [2015 Live]

On this rainy morning
I am preparing to go from this Southern city to that Southern city
My brother and I break up at the entrance to a steamed bun shop and rush to the station in the distance
The white-collar worker on the bus is hazy with sleep and looks at me across his eye mucus
This makes me panic, this makes me panic
This makes me panic, this makes me panic

On this rainy morning
I cross from this end of the city to that end of the city
The traffic lights on the street flash and stop flashing and stop flashing This makes me panic
Brother is in a glass building and I am in a moist street
People keep repeating, repeating, repeating, repeating
This makes me panic, this makes me panic
This makes me panic, this makes me panic

I don't know if anyone can let you tell it
What is your life like this for?
I see you leaning on the window in silence
We passed the youth, what do we still have?

This makes me panic, this makes me panic
This makes me panic, this makes me panic

I don't know if anyone can let you tell it
What is your life like this for?
I see you leaning on the window in silence
We passed the youth, what do we still have?

This makes me panic, this makes me panic
This makes me panic, this makes me panic
This makes me panic, this makes me panic
This makes me panic, this makes me panic
This makes me panic, this makes me panic
This makes me panic, this makes me panic
This makes me panic, this makes me panic