鴕鳥 (2016不插電版) - 李志 traduction en allemand

鴕鳥 (2016不插電版)

別把我和他們扯在一起
我沒有他們那麼崇高
也沒有他們那麼裝逼
別管我 我只是一隻發黑的蘋果

朋友 你的身材可別走樣咯
看著你成為一個胖子
多少我會有一點尷尬
人群裡不和諧的歌唱
我只是一頭發情的鴕鳥

是誰帶你來看這場廟會
行為掩飾後超越了思維
舞臺上的小醜和你的左小腿
別管我 別把我和他們扯在一起

讓他們去尋找可能是高貴的榮耀
我已經失去愛的本領
也不會恨的那麼聰明
別管我 我只是發出下賤的聲音

是誰帶你來看這場廟會
行為掩飾後超越了思維
舞臺上的小醜和你的左小腿
別管我 別把我和他們扯在一起

世界被傷害了無法入睡
聲音被重複著懷疑眼淚
中國是他們的也或是你們的
別管我 我只是一個偶像派歌手

Straußenvogel (Akustik-Version 2016)

Vergleich mich nicht mit ihnen
Ich bin nicht so erhaben wie sie
Und auch nicht so scheinheilig
Lass mich, ich bin nur ein schwarz gewordener Apfel

Freundin, pass auf deine Figur auf
Dich als Dicke zu sehen
Wäre mir etwas peinlich
Ein unharmonischer Gesang in der Menge
Ich bin nur ein brünstiger Strauß

Wer hat dich zu diesem Tempelfest gebracht
Handlungen verdeckt, die den Verstand übersteigen
Der Clown auf der Bühne und dein linkes Bein
Lass mich, vergleich mich nicht mit ihnen

Lass sie nach vielleicht edlem Ruhm suchen
Ich habe die Fähigkeit zu lieben verloren
Und kann auch nicht klug genug hassen
Lass mich, ich mache nur widerwärtige Laute

Wer hat dich zu diesem Tempelfest gebracht
Handlungen verdeckt, die den Verstand übersteigen
Der Clown auf der Bühne und dein linkes Bein
Lass mich, vergleich mich nicht mit ihnen

Die Welt ist verletzt und kann nicht schlafen
Stimmen wiederholen sich, zweifeln an Tränen
China gehört ihnen oder vielleicht euch
Lass mich, ich bin nur ein Popsänger