Paroles et traduction 李權哲 - 孤單女孩
他是個孤單女孩
He
is
a
lonely
girl
他是個孤單女孩
He
is
a
lonely
girl
把我搞得黯然神傷
Made
me
sad
想要躲也沒地方
There
is
no
place
to
hide
if
you
want
to
那個孤單女孩
That
lonely
girl
沒有娃娃陪伴
Without
a
doll
to
accompany
你有你的地方
You
have
your
place
在那裡你不用悲傷
不用再
You
don't
have
to
be
sad
there,
you
don't
have
to
be
sad
anymore
他是個孤單女孩
He
is
a
lonely
girl
他是個孤單女孩
He
is
a
lonely
girl
這裡有個停靠的地方
There
is
a
place
to
stop
here
任何時刻你想放下
Any
moment
you
want
to
let
go
把自己放下
Put
yourself
down
所以這樣說
So
say
this
沒有預兆
No
omen
你知不知道
Do
you
know
我怎麼閉眼睡著
How
do
I
close
my
eyes
and
fall
asleep
所以這樣說
So
say
this
他知道就夠
He
knows
enough
在這時候
At
this
time
他會把頭髮吹好
He
will
blow
his
hair
well
他是個孤單女孩
He
is
a
lonely
girl
對著鏡子梳著頭髮
Combing
your
hair
in
the
mirror
然後這是我的光芒
Then
this
is
my
light
他的眼睛緊盯著他
His
eyes
were
fixed
on
him
緊盯著他
Keep
an
eye
on
him
現在我找到
Now
i
find
我的真愛
My
true
love
他跑得好遠
He
ran
so
far
遠到我看不見
So
far
away
that
I
can't
see
現在我找到
Now
i
find
我唯一的愛
My
only
love
但他已不在
But
he
is
no
longer
there
怎麼都找不回來
I
can't
find
it
back
他是個孤單女孩
He
is
a
lonely
girl
就是個孤單女孩
Just
a
lonely
girl
然而我從來沒那種感覺
But
I
never
felt
that
way
除了當我看著他的時候
Except
when
I
look
at
him
他敷著面膜
He
is
wearing
a
mask
現在我在這
Now
i'm
here
吸一口氣
Take
a
breath
然後下一秒
Then
the
next
second
他一定跑得好遠
He
must
have
run
so
far
然後我發現
Then
I
found
out
我真的不需要
I
really
don't
need
任何東西
Anything
只要他
可以把他的頭髮
As
long
as
he
can
put
his
hair
全部放下
Put
it
all
down
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.