Paroles et traduction 李權哲 - 芭比娃娃

芭比娃娃

你愛我 愛你 的臉
好漂亮 好美 好耀眼
那就這樣吧 掰掰 再見
一切 簡單一點
讓我消失在你眼前
And you say

We are barbie girl, living in a barbie world
你就是 一個 barbie girl 活在一個 barbie world
Ba ba barbie girl

I'll die when you say bye bye
I'll die when you say bye bye

你看我 看你 的臉
怎麼會 看不見 看不見
那就這樣吧 掰掰 再見
一切 安靜一點
只要不說話我都ok
And you say

We are barbie girl, living in a barbie world
你就是 一個barbie girl 活在一個 barbie world
Ba ba barbie girl
I'll die when you say bye bye
我說得再多你也不能體會
I'll die when you say bye bye
不用裝得很難過
我知道這沒什麼

Barbie Girl

I love your face
So beautiful and pretty
So let's do this, bye-bye, farewell
Let's keep it simple
Let me disappear from your sight
And you say

We are barbie girl, living in a barbie world
You are a barbie girl living in a barbie world
Ba ba barbie girl

I'll die when you say bye bye
I'll die when you say bye bye

I look at you, you look at me
How come I can't see, I can't see
So let's do this, bye-bye, farewell
Let's keep it quiet
I'm okay as long as we don't talk
And you say

We are barbie girl, living in a barbie world
You are a barbie girl living in a barbie world
Ba ba barbie girl
I'll die when you say bye bye
No matter how much I say, you won't understand
I'll die when you say bye bye
You don't have to pretend to be sad
I know this is nothing