Paroles et traduction 李正帆 - 离开你七天
离开你的头一天
The
first
day
without
you
不太习惯没人管的感觉
I'm
not
used
to
the
feeling
of
no
one
being
in
charge
不知道怎么打发多的时间
I
don't
know
what
to
do
with
all
this
extra
time
有点后悔分手话说的太绝
I'm
starting
to
regret
saying
such
harsh
things
when
we
broke
up
离开你的第二天
The
second
day
without
you
整晚泡在小酒馆找新鲜
I
spend
the
whole
night
at
a
bar
looking
for
something
new
寂寞的男人女人互相安慰
Lonely
men
and
women
comforting
each
other
没人在乎到了明天谁是谁
Nobody
cares
who's
who
when
tomorrow
comes
爱了又吵
吵了又爱
苦辣酸甜
We
loved
and
we
fought,
we
fought
and
we
loved
痛了又想
想了又痛
回到原点
It
hurt
and
I
thought,
I
thought
and
it
hurt,
and
we're
back
where
we
started
爱情永远
有得我学
毕不了业
Love
is
forever,
I
have
to
learn,
but
I'll
never
graduate
陈年老友
好久不见
约了七点
An
old
friend
I
haven't
seen
in
a
while,
we
made
plans
for
seven
o'clock
听听别人
怎么赚钱
怎么消遣
To
listen
to
him,
how
to
make
money,
how
to
have
fun
喝足吃饱
卡拉ＯＫ
不爽不归
Drank
our
fill,
ate
until
we
were
full,
karaoke
until
we
couldn't
leave
模糊想起
不见好像有三天
I
vaguely
remember,
I
think
I
haven't
seen
you
in
three
days
离开你的第四天
The
fourth
day
without
you
找不到人陪我再疯一夜
I
can't
find
anyone
to
stay
up
all
night
with
me
才发觉自己朋友少的可怜
I
just
realized
how
few
friends
I
have
关在家里一晚抽上半条烟
I
locked
myself
in
my
house
and
smoked
half
a
pack
of
cigarettes
(Music)
(Music)
离开你的第五天
The
fifth
day
without
you
压抑不了像
I
can't
hold
back
any
longer
布丰
buffon2001
Buffon
buffon2001
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.