Li Quan - 月光曲 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Li Quan - 月光曲




月光曲
The Moonlight Serenade
月光在爱里绽放
The moonlight blooms in love
是我为你轻放
As I gently pour it over you
梦里的郁金香
Like a dream, a tulip
不管多远的地方
No matter how far the distance
我们还能分享
We can still share
一样的月亮
The same moon
Dear moon Dear moon
Dear moon Dear moon
爱压痛了我的胸膛
Love has filled my chest with pain
Dear moon Dear moon
Dear moon Dear moon
我要为你轻轻的歌唱
I will sing softly for you
Dear moon Dear moon
Dear moon Dear moon
穿过时光人海茫茫
Through time and the vast sea of people
瓶中信一样
Like a message in a bottle
漂流到你心上
Adrift to your heart
颤动着清香
Ethereal fragrance
月光在爱里绽放
The moonlight blooms in love
是你清亮无痕
As you, clear and untainted
婴儿般的脸庞
An infant's face
不管多远的地方
No matter how far the distance
我们还没遗忘
We have yet to forget
一样的愿望
The same wish
Dear moon Dear moon
Dear moon Dear moon
爱压痛了我的胸膛
Love has filled my chest with pain
Dear moon Dear moon
Dear moon Dear moon
我要为你轻轻的歌唱
I will sing softly for you
Dear moon Dear moon
Dear moon Dear moon
穿过时光人海茫茫
Through time and the vast sea of people
瓶中信一样
Like a message in a bottle
漂流到你心上
Adrift to your heart
颤动着清香
Ethereal fragrance
Dear moon Dear moon
Dear moon Dear moon
爱压痛了我的胸膛
Love has filled my chest with pain
Dear moon Dear moon
Dear moon Dear moon
我要为你轻轻的歌唱
I will sing softly for you
Dear moon Dear moon
Dear moon Dear moon
穿过时光人海茫茫
Through time and the vast sea of people
瓶中信一样
Like a message in a bottle
漂流到你心上
Adrift to your heart
像在我身旁
Like it's right beside me
瓶中信一样
Like a message in a bottle
漂流到你心上
Adrift to your heart
像在我身旁
Like it's right beside me





Writer(s): Li Zhuo Xiong, Hitman Bang


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.