Paroles et traduction Li Quan - 無人鏡

是哪一張臉在鏡中後退
是他 是我 是你 是誰
看哪一片雲在黃昏才對
是灰 是白 是紅 是黑

你的眼淚會讓我心碎
孤單 沒錯 寂寞 不會
時間等一會 我追得太累
一天 一月 一年了 這段路那樣狼狽
能不能還這樣走呀

那是我 以前的我
鏡子裡的故事天南地北
時間太狠 太無理取鬧 太難追
但為什麼 我不累

用幾次酒醉把琴鍵敲碎
蕭邦 忘了 彈奏 後悔
我本來以為我們是同類
春花 秋月 散了沒 當你沒有了我
刹那像陌生人了嗎

可是我 以後的我
鏡子裡的空白是那麼吊詭
我沒動 看不透的愛 屬於誰
風在吹 安靜的想誰

Какое лицо отражается в зеркале
Это он, это я, кто ты
Это зависит от того, какое облако находится прямо в сумерках
Он серый, он белый, он красный, он черный

Твои слезы разобьют мне сердце
Одинокий, да, одинокий, не
Подожди немного, я слишком устал, чтобы преследовать
Прошел день, месяц и год. Эта дорога такая неловкая.
Ты все еще можешь идти вот так?

Вот кем я был раньше
История в зеркале
Время слишком жестоко, слишком неразумно, слишком трудно преследовать
Но почему я не устал

Разбейте ключи с помощью нескольких пьяных
Шопен забыл сыграть сожаление
Я думал, что мы одного рода
Когда весенние цветы и осенние луны исчезнут, я не думаю, что у тебя есть я без тебя.
Неужели в одно мгновение ты выглядишь как незнакомец?

Но отныне я буду самим собой
Пробелы в зеркале так противоречивы
Я не двигался, я не вижу, кому принадлежит эта любовь.
Дует ветер, о ком ты думаешь спокойно?