Paroles et traduction 李泉 - 想太多

想太多

想太多

来时糊涂去时空
就在这里做个梦
睡了一世界
尘心一动情已远
凡眼一睁人不见
醒了一尘埃
你要的并不多
只是我能给你的太少
给的太少
你爱的也不少
可是我让自己想太多
想太多

管你在乎不在乎
时光一去不回复
晨钟变暮鼓
聪明终究被耽误
天性终究被征服
咫尺成天涯
你要的并不多
只是我能给你的太少
给的太少
你爱的也不少
可是我让自己想太多
想太多 想太多

Слишком много думаю

Слишком много думаю

Пришел в смятении, ухожу в пустоту,
Просто здесь вижу сон.
Проспал целый мир,
Сердце дрогнуло — чувства уже далеки,
Глаза открыл — тебя уж нет.
Проснулся в пыли.
Ты просишь не так много,
Просто я могу дать тебе слишком мало,
Слишком мало.
Ты любишь тоже не мало,
Но я позволяю себе думать слишком много,
Слишком много.

Неважно, есть ли тебе дело,
Время уходит безвозвратно,
Утренний звон сменяется вечерним барабаном.
Разум в итоге обманут,
Природа в итоге покорена,
Близкое стало далеким.
Ты просишь не так много,
Просто я могу дать тебе слишком мало,
Слишком мало.
Ты любишь тоже не мало,
Но я позволяю себе думать слишком много,
Слишком много, слишком много.