雨葬 - 李泉 traduction en allemand

雨葬

爱 走到已无路可走
泪 哭到已无泪可流
世界 黑到比夜晚还暗
寂寞 难藏
想 是对你唯一渴望
梦 醒来后东飘西荡
誓言 原来是一句戏言
你说谎 我承当
大雨冷冷淋湿我身上
永远别停我只求埋葬
随着流水飘浮到海洋
再也不想看见太阳

想 是对你唯一渴望
梦 醒来后东飘西荡
誓言 原来是一句戏言
你说谎 我承当
大雨冷冷淋湿我身上
永远别停我只求埋葬
随着流水飘浮到海洋
再也不想看见太阳
大雨冷冷淋湿我身上
全世界的雨伞都折断
曾经被你爱过的温暖
只在往事和我埋葬
大雨冷冷淋湿我身上
永远别停我只求埋葬
随着流水飘浮到海洋
再也不想看见太阳
随着流水飘浮到海洋

Regenbegräbnis

Liebe, am Ende des Weges angelangt.
Tränen, geweint, bis keine mehr fließen können.
Die Welt, dunkler als die Nacht.
Einsamkeit, schwer zu verbergen.
Sehnsucht, mein einziges Verlangen nach dir.
Träume, nach dem Erwachen treiben sie ziellos umher.
Schwüre, entpuppen sich als bloße Worte.
Du lügst, ich trage die Last.
Der kalte Regen durchnässt mich.
Höre niemals auf, ich will nur begraben werden.
Mit dem Strom zum Meer treiben.
Die Sonne nie wieder sehen wollen.

Sehnsucht, mein einziges Verlangen nach dir.
Träume, nach dem Erwachen treiben sie ziellos umher.
Schwüre, entpuppen sich als bloße Worte.
Du lügst, ich trage die Last.
Der kalte Regen durchnässt mich.
Höre niemals auf, ich will nur begraben werden.
Mit dem Strom zum Meer treiben.
Die Sonne nie wieder sehen wollen.
Der kalte Regen durchnässt mich.
Alle Regenschirme der Welt sind zerbrochen.
Die Wärme, die ich einst durch deine Liebe spürte,
wird nur mit den Erinnerungen begraben.
Der kalte Regen durchnässt mich.
Höre niemals auf, ich will nur begraben werden.
Mit dem Strom zum Meer treiben.
Die Sonne nie wieder sehen wollen.
Mit dem Strom zum Meer treiben.