Paroles et traduction 李潤祺 - 茫

茫

落了灰塵的那本書
記不清多久沒讀
恍恍惚惚打開了窗戶
發著呆過了一下午
不例外庸庸碌碌
都好吵
我不想迷茫

搞不明白怎麼去活
誰比誰更灑脫
萬家燈火
卻沒盞燈留我

我試著把孤獨藏進耳機
用琴鍵代替
寫不下的真實姓名終於
天總會晴我愛下雨
像得了怪病
怎麼還不清醒 (怎麼還不清醒)

想要愛卻沒有情書
誰能借給我份幸福
不勉強我一直荒唐

有原因嗎活成靜音
我怎麼不傷心
好多歌曲只敢自己聽

我試著把孤獨藏進耳機
用琴鍵代替
寫不下的真實姓名終於
天總會晴我愛下雨
像得了怪病
怎麼還不清醒

反正路也要一個人走
反正道理也要自己懂
請等等再關燈
做一場白日裡的大夢
定無數不想听的鬧鐘
轉瞬成空

我試著把孤獨藏進耳機
用琴鍵代替
寫不下的真實姓名終於
天總會晴我愛下雨
像得了怪病
怎麼還不清醒 (我試著把孤獨藏進耳機)
Oh 怎麼清醒～Oh (用琴鍵代替 寫不下的真實姓名終於, 天總會晴我愛下雨 像得了怪病)
怎麼還不清醒

Заблуждение

Книга, покрытая пылью,
Не помню, когда читал её в последний раз.
Рассеянно открыл окно,
Просидел в задумчивости весь день.
Неизменно рутинный,
Всё так шумно.
Я не хочу теряться.

Не понимаю, как жить,
Кто свободнее других?
Тысячи огней,
Но ни один не для меня.

Я пытаюсь спрятать одиночество в наушниках,
Заменить его клавишами пианино.
Невысказанное настоящее имя, наконец,
Небо прояснится, но я люблю дождь.
Словно странная болезнь,
Почему я все еще не проснулся? (Почему я все еще не проснулся?)

Хочу любить, но нет любовного письма,
Кто одолжит мне немного счастья?
Не заставляй меня вечно быть таким легкомысленным.

Есть ли причина жить в тишине?
Почему я не грущу?
Многие песни я осмеливаюсь слушать только один.

Я пытаюсь спрятать одиночество в наушниках,
Заменить его клавишами пианино.
Невысказанное настоящее имя, наконец,
Небо прояснится, но я люблю дождь.
Словно странная болезнь,
Почему я все еще не проснулся?

В любом случае, по пути нужно идти одному,
В любом случае, истину нужно постичь самому.
Пожалуйста, подожди, прежде чем выключать свет,
Увидеть сон средь бела дня,
Завести бесчисленное множество будильников, которые не хочу слышать,
Всё исчезнет в мгновение ока.

Я пытаюсь спрятать одиночество в наушниках,
Заменить его клавишами пианино.
Невысказанное настоящее имя, наконец,
Небо прояснится, но я люблю дождь.
Словно странная болезнь,
Почему я все еще не проснулся? (Я пытаюсь спрятать одиночество в наушниках)
О, как проснуться... О (Заменить его клавишами пианино. Невысказанное настоящее имя, наконец, Небо прояснится, но я люблю дождь. Словно странная болезнь)
Почему я все еще не проснулся?