Paroles et traduction 李涵 - 万家春
万家春
The
Spring
of
Myriad
Families
万家灯火里都是温暖的眼睛
In
the
myriad
of
lights,
there
are
warm
eyes,
即使无声也能看见我们的心
Even
without
sound,
one
can
see
our
hearts,
风雨渐远,
欢笑听得清
Storms
recede,
laughter
is
heard
clearly,
走来的春天和咱老百姓啊
The
spring
that
comes
and
us
common
people,
很近很近
Are
so
close,
so
close.
万家灯火
万家春啊
Myriad
of
lights,
the
spring
of
myriad
families,
万家欢乐都是那同一颗心
The
joy
of
myriad
families
is
the
same
heart,
春天里的人们
The
people
of
spring,
心心相印要让那春天春上加春
Hearts
connected,
must
let
that
spring
add
spring
to
spring.
万家灯火
万家春啊
Myriad
of
lights,
the
spring
of
myriad
families,
万家欢乐都是那同一颗心
The
joy
of
myriad
families
is
the
same
heart,
春天里的人们心心相印
The
people
of
spring,
hearts
connected,
要让那春天春上加春.
Must
let
that
spring
add
spring
to
spring.
每一扇窗口都是温暖的眼睛
Every
window
is
a
warm
eye,
回家的人最先感到它的温馨
Those
who
return
home
feel
its
warmth
first,
飞雪无痕
细说那份情
Snowfall
leaves
no
trace,
telling
that
feeling
in
detail,
在一起的家人
让那天地幸福
Family
together,
let
that
world
be
happy,
幸福安宁
Blissful
and
peaceful.
万家灯火万家春啊
Myriad
of
lights,
the
spring
of
myriad
families,
万家欢乐都是那同一颗心
The
joy
of
myriad
families
is
the
same
heart,
春天里的人们
The
people
of
spring,
心心相印要让那春天春上加春
Hearts
connected,
must
let
that
spring
add
spring
to
spring.
万家灯火万家春啊
Myriad
of
lights,
the
spring
of
myriad
families,
万家欢乐都是那同一颗心
The
joy
of
myriad
families
is
the
same
heart,
春天里的人们
The
people
of
spring,
心心相印要让那春天春上加春
Hearts
connected,
must
let
that
spring
add
spring
to
spring.
万家灯火万家春啊
Myriad
of
lights,
the
spring
of
myriad
families,
万家欢乐都是那同一颗心
The
joy
of
myriad
families
is
the
same
heart,
春天里的人们
The
people
of
spring,
心心相印要让那春天春上加春
Hearts
connected,
must
let
that
spring
add
spring
to
spring.
万家灯火万家春啊
Myriad
of
lights,
the
spring
of
myriad
families,
万家欢乐都是那同一颗心
The
joy
of
myriad
families
is
the
same
heart,
春天里的人们
The
people
of
spring,
心心相印要让那春天春上加春
Hearts
connected,
must
let
that
spring
add
spring
to
spring.
春上加春...
Spring
upon
spring...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.