出塞曲-莲花
Песнь
о
выходе
за
пределы
крепости
- Лотос
秋风吹野花自芳香
Осенний
ветер
веет,
дикие
цветы
благоухают
сами
по
себе
野花香秋风摇金黄
Дикие
цветы
благоухают,
осенний
ветер
колышет
золотую
листву
雁南飞难飞回故乡
Гуси
летят
на
юг,
трудно
вернуться
в
родные
края
一路向一路向远方
Всё
дальше
и
дальше,
в
далёкие
края
回头望楚山青
Оглядываясь
назад,
вижу
зеленые
горы
Чу
青春跟随我不寂寞
Моя
юность
следует
за
мной,
мне
не
одиноко
模糊了已过往
Стираются
в
памяти
прошлые
дни
行走天涯如歌
Скитания
по
свету
подобны
песне
回头望楚山青
Оглядываясь
назад,
вижу
зеленые
горы
Чу
青春跟随我不寂寞
Моя
юность
следует
за
мной,
мне
не
одиноко
模糊了已过往
Стираются
в
памяти
прошлые
дни
行走天涯如歌
Скитания
по
свету
подобны
песне
秋风吹云飞万千帐
Осенний
ветер
веет,
облака
летят,
тысячи
шатров
云飞扬风沙动悲凉
Облака
несутся,
ветер
и
песок
навевают
печаль
雁南飞难飞回故乡
Гуси
летят
на
юг,
трудно
вернуться
в
родные
края
一路向一路向远方
Всё
дальше
и
дальше,
в
далёкие
края
一路向一路向远方
Всё
дальше
и
дальше,
в
далёкие
края
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.