Paroles et traduction 李玉剛 - 與天使同在

與天使同在

昨天明天和永远
丝毫没差别
即使偶尔反省过
转身就忘却
善说谎的蛇
常引诱你到旷野
你软弱胆怯退缩
呼求我
我存在你的过去
存在你的未来
就算是天地爱去
我的爱不腐坏
我了解你的喜乐
感受你的悲哀
每刻都与你同在
从来不曾离开
光明黑暗的界限
无非一眨眼
荒漠甘泉 唯有爱
付出无条件
善说谎的蛇
常引诱你到旷野
你软弱胆怯退缩
呼求我
我存在你的过去
存在你的未来
就算是天地爱去
我的爱不腐坏
我了解你的喜乐
感受你的悲哀
每刻都与你同在
从来不曾离开
我存在你的过去
存在你的未来
就算是天地爱去
我的爱不腐坏
我了解你的喜乐
感受你的悲哀
每刻都与你同在
从来不曾离开

С ангелом всегда

Вчера, завтра и вечность
Не имеют значения,
Даже если ты иногда задумываешься,
Мгновенно забываешь.
Змей-лжец
Так и норовит увлечь тебя в пустыню,
Ты слабеешь, робеешь, отступаешь
И зовёшь меня.
Я был в твоём прошлом,
Я буду в твоём будущем,
Даже если небо и земля исчезнут,
Моя любовь не угаснет.
Я знаю твою радость,
Чувствую твою печаль,
Каждую секунду я с тобой,
Никогда не покидал тебя.
Грань между светом и тьмой
Всего лишь мгновение ока.
Оазис в пустыне — лишь любовь
Безусловная и безграничная.
Змей-лжец
Так и норовит увлечь тебя в пустыню,
Ты слабеешь, робеешь, отступаешь
И зовёшь меня.
Я был в твоём прошлом,
Я буду в твоём будущем,
Даже если небо и земля исчезнут,
Моя любовь не угаснет.
Я знаю твою радость,
Чувствую твою печаль,
Каждую секунду я с тобой,
Никогда не покидал тебя.
Я был в твоём прошлом,
Я буду в твоём будущем,
Даже если небо и земля исчезнут,
Моя любовь не угаснет.
Я знаю твою радость,
Чувствую твою печаль,
Каждую секунду я с тобой,
Никогда не покидал тебя.