Paroles et traduction 李玉剛 - 貴妃醉酒
那一年的雪花飄落
梅花開枝頭
Снежинки
того
года
падали
с
веток
сливы
那一年的華清池畔
留下太多愁
В
том
году
бассейн
Хуацин
оставил
слишком
много
беспокойства
不要說誰是誰非
感情錯與對
Не
говорите
Кто
есть
кто
эмоционально
не
прав
и
не
неправ
只想夢裡
與你一起
再醉一回
Я
просто
хочу
снова
напиться
с
тобой
во
сне
金雀釵玉搔頭是你給我的禮物
Золотая
птица,
Джейд
почесывает
голову-это
подарок,
который
ты
мне
подарила.
霓裳羽衣曲幾番輪回為你歌舞
Одежда
перо
песня
несколько
перевоплощений
для
вас
петь
и
танцевать
劍門關是你對我深深的思念
Дверь
меча
закрыта
ты
очень
скучаешь
по
мне
馬嵬坡下願為真愛魂斷紅顏
Ма
Вэй
склон
готов
сломать
красоту
истинной
любви
愛恨就在一瞬間
Любовь
и
ненависть
в
одно
мгновение
舉杯對月情似天
Тост
За
Луну
подобен
небу
愛恨兩茫茫
Любовь
и
ненависть
два
огромных
問君何時戀
Спросите
вас,
когда
влюбиться
菊花臺倒影明月
Хризантема
стол
отражение
Луны
誰知吾愛心中寒
Кто
знает,
что
моя
любовь
холодна?
醉在君王懷
Пьяный
в
объятиях
короля
夢回大唐愛
Мечтают
обратно
в
любовь
(陛下,再來一杯吧))
(Ваше
Величество,
выпейте
еще))
金雀釵玉搔頭是你給我的禮物
Золотая
птица,
Джейд
почесывает
голову-это
подарок,
который
ты
мне
подарила.
霓裳羽衣曲幾番輪回為你歌舞
Одежда
перо
песня
несколько
перевоплощений
для
вас
петь
и
танцевать
劍門關是你對我深深的思念
Дверь
меча
закрыта
ты
очень
скучаешь
по
мне
馬嵬坡下願為真愛魂斷紅顏
Ма
Вэй
склон
готов
сломать
красоту
истинной
любви
愛恨就在一瞬間
Любовь
и
ненависть
в
одно
мгновение
舉杯對月情似天
Тост
За
Луну
подобен
небу
愛恨兩茫茫
Любовь
и
ненависть
два
огромных
問君何時戀
Спросите
вас,
когда
влюбиться
菊花臺倒影明月
Хризантема
стол
отражение
Луны
誰知吾愛心中寒
Кто
знает,
что
моя
любовь
холодна?
醉在君王懷
Пьяный
в
объятиях
короля
夢回大唐愛
Мечтают
обратно
в
любовь
愛恨就在一瞬間
Любовь
и
ненависть
в
одно
мгновение
舉杯對月情似天
Тост
За
Луну
подобен
небу
愛恨兩茫茫
Любовь
и
ненависть
два
огромных
問君何時戀
Спросите
вас,
когда
влюбиться
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
李玉剛精選輯
date de sortie
28-12-2010
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.