Paroles et traduction 李玉剛 - 逐夢令
檀香引
窗花透窗櫺
Сандаловое
дерево
ведет
окно
через
окно
櫺
暗夜臨
剪紙憶剪影
Ночь
про
бумаги
вырезать
силуэт
памяти
我參透
斑白了髮鬢
Я
вижу
белые
бакенбарды.
故事嶙峋
心不平
曰命
История
рассказана
совсем
по-другому.
如意輕
屏風靜
冷清
Руйи
светлый
экран
тихий
пустынный
北風行
古道遺
孤亭
Северная
популярная
древняя
дорога
оставила
одинокий
павильон
今生繁華杳然空井
紅塵愛恨無根浮萍
Эта
жизнь
суетится
пустой
колодец
красная
пыль
любовь
и
ненависть
Безродная
Ряска
風化虛名我歸隱
Выветрившееся
фальшивое
имя
я
отступаю
逐夢令
浮生半醒
Сон
за
сном,
чтобы
сделать
плавающую
жизнь
наполовину
проснувшейся
誰薄命
嘆傾城盛名
Кому
до
смерти
хочется
вздыхать
по
всему
городу
我微醺
面北思君
Я
пьян,
Северный
Сиджун.
等天明
憔悴入銅鏡
Жди
рассвета
изможденный
в
медное
зеркало
檀香引
窗花透窗櫺
Сандаловое
дерево
ведет
окно
через
окно
櫺
暗夜臨
剪紙憶剪影
Ночь
про
бумаги
вырезать
силуэт
памяти
我參透
斑白了髮鬢
Я
вижу
белые
бакенбарды.
故事嶙峋
心不平
曰命
История
рассказана
совсем
по-другому.
娥眉顰
愁為鄰
緣盡
Хмурый
взгляд
на
соседа
我子夜淚滿襟
不信
Я
не
мог
поверить
в
это
в
полночь.
伊人重情秋色入林
奈何姻緣如葉飄零
Ирак
тяжелая
любовь
осень
в
лесу
но
брак
как
листья
падают
而我倉皇前世尋
И
я
ищу
прошлую
жизнь.
逐夢令
浮生半醒
Сон
за
сном,
чтобы
сделать
плавающую
жизнь
наполовину
проснувшейся
誰聆聽
我心事入琴
Кто
слушает
мое
сердце
в
пианино
弦外音
撥亂曾經
Струнный
квартет
№ 1,
соч.
2,
№1
絲竹輕
卻重重傷心
Шелк
бамбук
легкий
но
тяжелый
грустный
逐夢令
浮生半醒
Сон
за
сном,
чтобы
сделать
плавающую
жизнь
наполовину
проснувшейся
誰薄命
嘆傾城盛名
Кому
до
смерти
хочется
вздыхать
по
всему
городу
我微醺
面北思君
Я
пьян,
Северный
Сиджун.
等天明
憔悴入銅鏡
Жди
рассвета
изможденный
в
медное
зеркало
逐夢令
浮生半醒
Сон
за
сном,
чтобы
сделать
плавающую
жизнь
наполовину
проснувшейся
誰聆聽
我心事入琴
Кто
слушает
мое
сердце
в
пианино
弦外音
撥亂曾經
Струнный
квартет
№ 1,
соч.
2,
№1
絲竹輕
卻重重傷心
Шелк
бамбук
легкий
но
тяжелый
грустный
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
李玉剛精選輯
date de sortie
28-12-2010
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.