Paroles et traduction 李玖哲 - 夏天 (Summer)

夏天 (Summer)

骤雨后太阳缓缓的露出笑容
你的微笑就像弯弯的彩虹
在这片天空云朵就是我
随时随地幻化在你四周
河堤上的风筝拉近自由
河风慢慢吹着幸福感动
想紧紧握紧紧牵你的手
浪漫的抱着你看着日落

大雨时候数着指头 时间就会很快过
我会小心 呵护守候 下雨有我肩膀靠
谁会着急的想着我 三秒后会梦见我
踩着气球陪你兜风 看遍所有会笑的星空

这个夏天想与你环游世界
山路弯延就像是爱的冒险
你的笑魇是我唯一的忆醉
我用双眼捕捉着特写

这个夏天融化了整个季节
一天一天把你定格在结尾
让我了解 爱原来可以那么简单 点缀
看窗外的蓝天在这个屋檐 我回忆画面有你情节

河堤上的风筝拉近自由
河风慢慢吹着幸福感动
想紧紧握紧紧牵你的手
浪漫的抱着你看着日落

大雨时候数着指头 时间就会很快过
我会小心 呵护守候 下雨有我肩膀靠
谁会着急的想着我 三秒后会梦见我
踩着气球陪你兜风 看遍所有会笑的星空

这个夏天想与你环游世界
山路弯延就像是爱的冒险
你的笑魇是我唯一的忆醉
我用双眼捕捉着特写

这个夏天融化了整个季节
一天一天把你定格在结尾
让我了解 爱原来可以那么简单 点缀
看窗外的蓝天在这个屋檐
我回忆画面有你情节

Лето (Summer)

После ливня солнце медленно расцветает улыбкой,
Твоя улыбка, как изогнутая радуга,
В этом небе облако – это я,
Всегда и везде, меняясь вокруг тебя.
Воздушный змей на берегу реки приближает свободу,
Речной ветер тихонько веет счастьем и умилением,
Хочу крепко держать, крепко сжимать твою руку,
Романтично обнимать тебя, глядя на закат.

Во время дождя считаю по пальцам, время пролетит быстро,
Я буду бережно заботиться, охранять, под дождем можешь опереться на мое плечо,
Кто будет с нетерпением думать обо мне, через три секунды увидит меня во сне,
Наступая на воздушные шары, прокачу тебя с ветерком, покажу все улыбающиеся звезды.

Этим летом хочу с тобой объехать весь мир,
Извилистые горные дороги – словно любовное приключение,
Твоя улыбка – мое единственное опьянение,
Я ловлю крупным планом твои черты.

Это лето растопило весь сезон,
День за днем фиксирую тебя в финале,
Позволь мне понять, что любовь может быть такой простой, украшением,
Смотрю на голубое небо за окном, под этой крышей, в моих воспоминаниях есть ты.

Воздушный змей на берегу реки приближает свободу,
Речной ветер тихонько веет счастьем и умилением,
Хочу крепко держать, крепко сжимать твою руку,
Романтично обнимать тебя, глядя на закат.

Во время дождя считаю по пальцам, время пролетит быстро,
Я буду бережно заботиться, охранять, под дождем можешь опереться на мое плечо,
Кто будет с нетерпением думать обо мне, через три секунды увидит меня во сне,
Наступая на воздушные шары, прокачу тебя с ветерком, покажу все улыбающиеся звезды.

Этим летом хочу с тобой объехать весь мир,
Извилистые горные дороги – словно любовное приключение,
Твоя улыбка – мое единственное опьянение,
Я ловлю крупным планом твои черты.

Это лето растопило весь сезон,
День за днем фиксирую тебя в финале,
Позволь мне понять, что любовь может быть такой простой, украшением,
Смотрю на голубое небо за окном, под этой крышей,
В моих воспоминаниях есть ты.