Paroles et traduction Nicky Lee - 想太多

想太多

你笑著說 他是朋友
但你眼中太溫柔
我的不安 那麼沉重
只有你不懂

他霸佔了你的心中
屬於我的角落
所以你說我們
不是你和我

是我想太多 你總這樣說
但你卻沒有真的心疼我
是我想太多 我也這樣說
這是唯一能安慰我的理由

他霸佔了你的心中
屬於我的角落
所以你說我們
不是你和我

是我想太多 你總這樣說
但你卻沒有真的心疼我
是我想太多 我也這樣說
這是唯一能安慰我的理由

我想我沒有錯怪了什麼
雖然你不說 或許錯在我
太晚我才懂 愛了你太多

Oh 是我想太多 你總這樣說
但你卻沒有真的心疼我
是我想太多 我也這樣說
這是唯一能安慰我的理由

Слишком Много Думаю

Ты смеясь говоришь, что он друг,
Но в твоих глазах слишком много нежности.
Моя тревога так тяжела,
Только ты не понимаешь.

Он занял в твоем сердце
Мой уголок.
Поэтому ты говоришь, что мы
Уже не ты и я.

Я слишком много думаю, ты всегда так говоришь,
Но ты на самом деле не жалеешь меня.
Я слишком много думаю, я тоже так говорю,
Это единственное, что может меня утешить.

Он занял в твоем сердце
Мой уголок.
Поэтому ты говоришь, что мы
Уже не ты и я.

Я слишком много думаю, ты всегда так говоришь,
Но ты на самом деле не жалеешь меня.
Я слишком много думаю, я тоже так говорю,
Это единственное, что может меня утешить.

Думаю, я не ошибся ни в чем,
Хотя ты молчишь, возможно, ошибка во мне,
Слишком поздно я понял, что слишком сильно тебя любил.

О, я слишком много думаю, ты всегда так говоришь,
Но ты на самом деле не жалеешь меня.
Я слишком много думаю, я тоже так говорю,
Это единственное, что может меня утешить.