李玟 - Another Sad Love Song - traduction des paroles en russe

Another Sad Love Song - 李玟traduction en russe




Another Sad Love Song
Еще одна грустная песня о любви
Since you been gone
С тех пор, как ты ушел,
I been hangin around here lately
Я слоняюсь без дела,
With my mind messed up
В моей голове сумбур,
Jumped in my car tried to clear my mind
Села в машину, попыталась проветрить голову,
Didnt help me
Не помогло,
I guess Im all messed up now baby
Наверное, я совсем разбита, милый,
Soon as I jumped into my ride
Как только я села за руль,
Those memories start to play
Эти воспоминания начали всплывать.
A songes on the radio
Песня по радио,
And there U are baby once again
И вот ты снова здесь, милый,
Its just another sad love song
Это просто еще одна грустная песня о любви,
Rackin my brain like crazy
Сводит меня с ума,
Guess Im all torn up
Кажется, я вся разбита,
Be it fast or slow
Быстрая или медленная,
It doesnt let go
Она не отпускает
Or shake me
И не стряхивает меня,
And its all because of you
И все это из-за тебя.
Since you been gone
С тех пор, как ты ушел,
I keep thinkin about you baby
Я продолжаю думать о тебе, милый,
Gets me all choked up
У меня ком в горле,
This heart of mine keeps
Мое сердце продолжает
Dreamin of you and its crazy
Мечтать о тебе, и это безумие,
Youd think Id had enough
Можно подумать, что с меня хватит,
As soon as I get you out my head
Как только я выброшу тебя из головы,
Im in your car again
Я снова в твоей машине,
Just one request from the radio
Всего один заказ на радио,
Im back in love sugar once again
Я снова влюблена, дорогой,
Its just another sad love song
Это просто еще одна грустная песня о любви,
Rackin my brain like crazy
Сводит меня с ума,
Guess Im all torn up
Кажется, я вся разбита,
Be it fast or slow
Быстрая или медленная,
It doesnt let go
Она не отпускает
Or shake me
И не стряхивает меня,
And its all because of you
И все это из-за тебя.
Its just another sad love song
Это просто еще одна грустная песня о любви,
Rackin my brain like crazy
Сводит меня с ума,
Guess Im all torn up
Кажется, я вся разбита,
Be it fast or slow
Быстрая или медленная,
It doesnt let go
Она не отпускает
Or shake me
И не стряхивает меня,
And its all because of you
И все это из-за тебя.
Herees the strings
Вот струнные,
Then somebody sings
Потом кто-то поет,
Only takes a beat
Всего один такт,
And then it starts killin me darlin
И это начинает убивать меня, милый,
Only takes one note, I tell ya,
Всего одна нота, говорю тебе,
From that radio
Из этого радио,
Its just
Это просто
Another
Еще одна
Lonely
Одинокая
Love Song
Песня о любви.
Its just another sad love song
Это просто еще одна грустная песня о любви,
Rackin my brain like crazy
Сводит меня с ума,
Guess Im all torn up
Кажется, я вся разбита,
Be it fast or slow
Быстрая или медленная,
It doesnt let go
Она не отпускает
Or shake me
И не стряхивает меня,
And its all because of you
И все это из-за тебя.
So sad, so so so, so sad, so sad
Так грустно, так, так, так грустно, так грустно.
RAP
РЭП
Its just another sad love song
Это просто еще одна грустная песня о любви,
Rackin my brain like crazy
Сводит меня с ума,
Guess Im all torn up
Кажется, я вся разбита,
Be it fast or slow
Быстрая или медленная,
It doesnt let go
Она не отпускает
Or shake me
И не стряхивает меня,
And its all because of you
И все это из-за тебя.
Its just another sad love song
Это просто еще одна грустная песня о любви,
Rackin my brain like crazy
Сводит меня с ума,
Guess Im all torn up
Кажется, я вся разбита,
Be it fast or slow
Быстрая или медленная,
It doesnt let go
Она не отпускает
Or shake me
И не стряхивает меня,
And its all because of you
И все это из-за тебя.
Its just another sad love song
Это просто еще одна грустная песня о любви,
Rackin my brain like crazy
Сводит меня с ума,
Guess Im all torn up
Кажется, я вся разбита,
Be it fast or slow
Быстрая или медленная,
It doesnt let go
Она не отпускает
Or shake me
И не стряхивает меня,
And its all because of you
И все это из-за тебя.





Writer(s): Erica Nicole Lee


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.